Traducción de la letra de la canción Liquid - Mnemic

Liquid (original)

As my senses evolve I need to learn to stand my ground.
I am forced into a shaking world when all I need is safe and sound.
I am not satisfied.
Looking into a mirror but I donЉ° really think I need to reflect.
I am unrealistically happy although I know itЉЇ just a state of neglect.
I am not satisfied.
As the fire burns IЉ¦ standing still, IЉ¦ paralyzed and cold
(Watch my dream unfold)
I am practically liquid and although IЉ¦ breathing I am dead
(although IЉ¦ breathing I am dead)
I am second in line when all they needed was number one.
I am sitting in the corner of that circle they placed me in.
I am not satisfied.
As the fire burns IЉ¦ standing still, IЉ¦ paralyzed and cold
(Watch my dream unfold)
I am practically liquid and although IЉ¦ breathing I am dead
(although IЉ¦ breathing I am dead)
I donЉ° mean to disagree but it just seems that I am lost in situations
that wonЉ° ever turn out in my favour.
I might just give in.
It just seems that I will always live my life face down.
And Still I am not satisfied
As the fire burns IЉ¦ standing still, IЉ¦ paralyzed and cold
(Watch my dream unfold)
I am practically liquid and although IЉ¦ breathing I am dead
(although IЉ¦ breathing I am dead)

(traducción)

A medida que mis sentidos evolucionan, necesito aprender a mantenerme firme.
Me veo obligado a entrar en un mundo tembloroso cuando todo lo que necesito es estar sano y salvo.
No estoy satisfecho.
Mirándome en un espejo, pero realmente no creo que necesite reflexionar.
Soy irrealmente feliz aunque lo sé, solo un estado de abandono.
No estoy satisfecho.
Mientras el fuego arde, me quedo quieto, estoy paralizado y frío
(Mira cómo se desarrolla mi sueño)
soy practicamente liquido y aunque respiro estoy muerto
(aunque respiro estoy muerto)
Soy el segundo en la fila cuando todo lo que necesitaban era el número uno.
Estoy sentado en la esquina de ese círculo en el que me colocaron.
No estoy satisfecho.
Mientras el fuego arde, me quedo quieto, estoy paralizado y frío
(Mira cómo se desarrolla mi sueño)
soy practicamente liquido y aunque respiro estoy muerto
(aunque respiro estoy muerto)
No quiero estar en desacuerdo, pero parece que estoy perdido en situaciones
eso nunca resultará a mi favor.
Podría ceder.
Solo parece que siempre viviré mi vida boca abajo.
Y todavía no estoy satisfecho
Mientras el fuego arde, me quedo quieto, estoy paralizado y frío
(Mira cómo se desarrolla mi sueño)
soy practicamente liquido y aunque respiro estoy muerto
(aunque respiro estoy muerto)