Traducción de la letra de la canción For The Horde - Modern Day Escape

For The Horde (original)

We are the Warriors!
Let’s storm their castle,
Let’s burn this place to the ground.
I’ve got the torches,
If you want to take the crown?
We’ll torch the kingdom,
And take their gold.
Watch your shadows,
If you’re not careful.
We’ll put your head on a pole.
And we are, we are for the horde.
And we’ll ride into the sun,
And I will wait here in the dark.
To try and kill them,
Try and kill them all!
Ride your steed,
To the dread of the masses.
Use your weapons wipe those smiles from,
All those faces.
Wipe that smile from all their faces…
Their faces.
Take your battle axe,
Put it between his lungs and heart.
Wear his bones as a shield,
We are all animals.
Animals!
Animals!
And we are, we are for the horde.
We’ll ride into the sun,
And I will wait here in the dark.
To try and kill them,
Try and kill them all!
We are for the horde!
And we are, we are for the horde.
We’ll ride into the sun,
And I will wait here in the dark.
To try and kill them.
And we are, we are for the horde.
We’ll try and kill them,
Try and kill them… all!

(traducción)

¡Somos los Guerreros!
Asaltemos su castillo,
Quememos este lugar hasta los cimientos.
Tengo las antorchas,
¿Si quieres llevarte la corona?
Incendiaremos el reino,
Y toma su oro.
Cuida tus sombras,
Si no tienes cuidado.
Pondremos tu cabeza en un poste.
Y estamos, estamos para la horda.
Y cabalgaremos hacia el sol,
Y esperaré aquí en la oscuridad.
Para intentar matarlos,
¡Intenta matarlos a todos!
Monta tu corcel,
Para el pavor de las masas.
Usa tus armas para borrar esas sonrisas,
Todas esas caras.
Borra esa sonrisa de todas sus caras…
Sus caras.
Toma tu hacha de batalla,
Póngalo entre sus pulmones y su corazón.
Usa sus huesos como un escudo,
Todos somos animales.
¡Animales!
¡Animales!
Y estamos, estamos para la horda.
Cabalgaremos hacia el sol,
Y esperaré aquí en la oscuridad.
Para intentar matarlos,
¡Intenta matarlos a todos!
¡Estamos para la horda!
Y estamos, estamos para la horda.
Cabalgaremos hacia el sol,
Y esperaré aquí en la oscuridad.
Para intentar matarlos.
Y estamos, estamos para la horda.
Intentaremos matarlos,
Intenta matarlos... ¡a todos!