Traducción de la letra de la canción Snow - Moha La Squale

Snow (original)

Snow, Snow a pris vingt piges dans les chicots
Ouais, Snow, Snow, c'était l’co-détenu de Bendero
Il s’est battu pour son bac pro, pour l’placard, il était pas prêt
Mais un soir, il a appris, lui qu’a jamais vendu d’pure
Ouais, Snow, Snow a pris vingt piges dans les chicots
Ouais, Snow, Snow, c'était l’co-détenu de Bendero
Il s’est battu pour son bac pro, pour l’placard, il était pas prêt
Mais un soir, il a appris, lui qu’a jamais vendu d’pure
J’te parle de Snow, c'était comme un Saint mais ce soir, c'était sérieux
Ce soir, Snow, il a serré, y avait l’SAMU et zéro sous
T'étais sous sirop, j’t’ai vu, Snow, c'était sinistre
Mais j’te jure, t'étais serein, t’as pas bougé d’vant les sirènes
Et là, les bleus se sont cernés, lui qui rêvait d’quitter la zone
Snow va finir en zonz', mais ce soir, il était zen
Snow, Snow, c’est pas possible, t’as pas fait ça
Mais y a pas ti, gros, c'était toi, ce soir d'été, t’as vu Satan
J’ai vu tes yeux, j’dis pas d’sottises et lui, sa tête, j’l’ai vue sauter
La balle, j’te la situe entre les deux yeux, gros, t’as visé, toi qui n’avais
jamais vi-ser
Ce soir, une vie, gros, t’as volé mais moi, je sais qu’c'était pas voulu
Ce soir, Panka, gros, t’as sauvé, toi qui connais aucun ce-vi
Toi, tu t’battais pour ton bac pro, ta réussite n’avait pas d’prix
Mais ce soir-là, t’as tout perdu, tu l’as sauvé, il est parti
Ils t’ont pété, t’as pas poucave, toi qui savait même pas peket
Au placard, ils vont t’piquer, gros
Snow, Snow a pris vingt piges dans les chicots
Ouais, Snow, Snow, c'était l’co-détenu de Bendero
Il s’est battu pour son bac pro, pour l’placard, il était pas prêt
Mais un soir, il a appris, lui qu’a jamais vendu d’pure
Ouais, Snow, Snow a pris vingt piges dans les chicots
Ouais, Snow, Snow, c'était l’co-détenu de Bendero
Il s’est battu pour son bac pro, pour l’placard, il était pas prêt
Mais un soir, il a appris, lui qu’a jamais vendu d’pure

Snow (traducción)

Snow, Snow tomó veinte años en los inconvenientes
Sí, Snow, Snow, ese era el compañero de celda de Bendero.
Luchó por su bachillerato profesional, por el closet, no estaba listo
Pero una tarde se enteró de que nunca había vendido puro
Sí, Snow, Snow tomó veinte años en los inconvenientes
Sí, Snow, Snow, ese era el compañero de celda de Bendero.
Luchó por su bachillerato profesional, por el closet, no estaba listo
Pero una tarde se enteró de que nunca había vendido puro
Te hablo de Snow, era como un Santo pero esta noche iba en serio
Esta noche, Snow, apretó, estaba el SAMU y cero centavos
Estabas en jarabe, te vi, Snow, fue siniestro
Pero te juro que estabas tranquila, no te moviste frente a las sirenas
Y allí, los moretones se rodearon, el que soñaba con irse del área.
Snow va a terminar en zonz', pero esta noche estaba zen
Nieve, nieve, no es posible, no hiciste eso
Pero no hay ti, hermano, fuiste tú, esta tarde de verano, viste a Satanás
Vi tus ojos, no digo tonterías y él, su cabeza, lo vi saltar
La bala, te la puse entre los ojos, hermano, apuntaste, tú que no habías
nunca apuntes
Esta noche, una vida, hermano, robaste pero sé que no era querido
Esta noche, Panka, gorda, salvaste, tú que no sabes ningún ce-vi
Tú, luchabas por tu bachillerato profesional, tu éxito no tuvo precio
Pero esa noche lo perdiste todo, lo salvaste, se fue
Te tiraron un pedo, no poucave, tú que ni sabías peket
En el armario, te pican, hermano
Snow, Snow tomó veinte años en los inconvenientes
Sí, Snow, Snow, ese era el compañero de celda de Bendero.
Luchó por su bachillerato profesional, por el closet, no estaba listo
Pero una tarde se enteró de que nunca había vendido puro
Sí, Snow, Snow tomó veinte años en los inconvenientes
Sí, Snow, Snow, ese era el compañero de celda de Bendero.
Luchó por su bachillerato profesional, por el closet, no estaba listo
Pero una tarde se enteró de que nunca había vendido puro