Traducción de la letra de la canción Biografi - Mohammed Ali

Biografi (original)

Refräng/Intro:
Jag läser inte Strindberg, jag läser inte Astrid
Men ikväll vill jag läsa din biografi
Läsa din biografi, hey hey!
Jag brukar inte läsa Selma och klassikerna du har hemma
Men ikväll vill jag läsa din biografi
Läsa din biografi, hey hey!
Jag läser inte Strindberg, jag läser inte Astrid
Men ikväll vill jag läsa din biografi
Läsa din biografi, hey hey!
Jag brukar inte läsa Selma och klassikerna du har hemma
Men ikväll vill jag läsa din biografi
Läsa din biografi, hey hey!
Ali:
Jao!
Är inte mer än en produkt av min miljö
Det sättet som vi växer upp, jag funkar som jag gör
Men svär jag saknar stimulans
Ber om ursäkt för min ignorans, nått jag vill men inte kan
Har alltid förstår dig
Dom gånger du försökte nå mig, känns som att det slutar men du glider längre
bort ifrån mig
Barn utav vår tid, är inte van att tänka
Har aldrig vart något geni, vi håller svaren enkla
Skräpmat, snabb information, snabba rus
In och ut, ingen passion
Det som var nytt igår är gammalt nu
Allting ba dog, känns som det är standard nu
Men inte du, har alltid vart cool
Och jag är beredd att gå tillbaks till bänken, lära mig ännu ett jag är sämst på
Plugga Svenska 2 några år, ta CSN lån
Även om jag skäms så, även om det är fett svårt
Känner att det är värt det, vill förstå dig som mitt hemspråk, ha!
Refräng:
Jag läser inte Strindberg, jag läser inte Astrid
Men ikväll vill jag läsa din biografi
Läsa din biografi, hey hey!
Jag brukar inte läsa Selma och klassikerna du har hemma
Men ikväll vill jag läsa din biografi
Läsa din biografi, hey hey!
Mohammed:
Uh!
Det som att ödet log!
En smak av vänner gav en överdos
Känns som om mitt hjärta plötsligt stanna, skrek till vännen tror det e över
bror
Signalen mellan raderna, läser mig som en öppen bok
Så länge jag fattar ditt kroppspråk
Oavsett det oss två
C’est la vie, c’est la vie
Inget lyckligt slut, bara på böcker, det sällan vi
Så låt mig vända blad
Jag vill veta din historia, baby vi läser klart
Nu kan jag så mycket, hann jag förstå din repertoar
Vi gick från korta intervjuer ner till djupa reportage
Jag kan varenda mening och fras
Varenda uttryck, djupt dykt in i din själ
En inre utflykt
Goda med det dåliga, skiter vad andra tycker
Vi börjar med en artikel, nu vi skriver vårt kapitel, uh!
Refräng:
Jag läser inte Strindberg, jag läser inte Astrid
Men ikväll vill jag läsa din biografi
Läsa din biografi, hey hey!
Jag brukar inte läsa Selma och klassikerna du har hemma
Men ikväll vill jag läsa din biografi
Läsa din biografi, hey hey!
Jag vill veta att när (?) tar slut
Gör du det?
Jag vill läsa mellan raderna, för du
För du är, mer än vad du visar
Jag dömer inte boken för omslag
Jag vill se vad som finns inuti dig
Jag vill se vad som finns inuti dig
Refräng:
Jag läser inte Strindberg, jag läser inte Astrid
Men ikväll vill jag läsa din biografi
Läsa din biografi, hey hey!
Jag brukar inte läsa Selma och klassikerna du har hemma
Men ikväll vill jag läsa din biografi
Läsa din biografi, hey hey!

Biografi (traducción)

Coro / Introducción:
No leo a Strindberg, no leo a Astrid
Pero esta noche quiero leer tu biografia
Lee tu biografía, hey hey!
No suelo leer a Selma y los clásicos que tienes en casa.
Pero esta noche quiero leer tu biografia
Lee tu biografía, hey hey!
No leo a Strindberg, no leo a Astrid
Pero esta noche quiero leer tu biografia
Lee tu biografía, hey hey!
No suelo leer a Selma y los clásicos que tienes en casa.
Pero esta noche quiero leer tu biografia
Lee tu biografía, hey hey!
Ali:
Jao!
No es más que un producto de mi entorno
La forma en que crecemos, trabajo de la manera que lo hago
Pero te juro que me falta estímulo
Disculpa mi ignorancia, logre quiero pero no puedo
siempre te entiendo
Las veces que trataste de alcanzarme, parece que se detiene pero te deslizas más lejos
lejos de mí
Los niños de nuestro tiempo, no estamos acostumbrados a pensar
Nunca ha sido un genio, mantenemos las respuestas simples
Comida chatarra, información rápida, intoxicación rápida
Dentro y fuera, sin pasión
Lo que era nuevo ayer es viejo ahora
Todo ba murió, se siente como si fuera estándar ahora
Pero no tú, siempre ha sido genial
Y estoy listo para volver a la banca, aprender otra cosa en la que soy el peor
Estudie sueco 2 durante unos años, obtenga un préstamo CSN
Aunque estoy tan avergonzado, incluso si es muy duro
Siente que vale la pena, quiero entenderte como mi lengua materna, ¡ja!
Coro:
No leo a Strindberg, no leo a Astrid
Pero esta noche quiero leer tu biografia
Lee tu biografía, hey hey!
No suelo leer a Selma y los clásicos que tienes en casa.
Pero esta noche quiero leer tu biografia
Lee tu biografía, hey hey!
Mahoma:
¡Oh!
¡Es como si el destino sonriera!
Un sabor de amigos dio una sobredosis
Se siente como si mi corazón se detuviera repentinamente, le grité al amigo, piénsalo bien.
Hermano
La señal entre líneas, me lee como un libro abierto
Mientras entienda tu lenguaje corporal
De todos modos, los dos de nosotros
Esta es la vida, esta es la vida
Sin final feliz, solo en libros, rara vez lo hacemos
Así que déjame pasar las páginas
Quiero saber tu historia, baby estamos leyendo
Ahora sé tanto, tuve tiempo de entender tu repertorio
Pasamos de entrevistas cortas a reportajes profundos
Me sé cada oración y frase.
Cada expresión, profundamente inmersa en tu alma
Una excursión interior
Bueno con lo malo, mierda lo que piensen los demas
Empezamos con un artículo, ahora estamos escribiendo nuestro capítulo, ¡eh!
Coro:
No leo a Strindberg, no leo a Astrid
Pero esta noche quiero leer tu biografia
Lee tu biografía, hey hey!
No suelo leer a Selma y los clásicos que tienes en casa.
Pero esta noche quiero leer tu biografia
Lee tu biografía, hey hey!
Quiero saber que cuando (?) Termina
¿Vos si?
Quiero leer entre lineas, para ti
Porque eres, más de lo que muestras
No juzgo el libro por su portada.
Quiero ver lo que hay dentro de ti
Quiero ver lo que hay dentro de ti
Coro:
No leo a Strindberg, no leo a Astrid
Pero esta noche quiero leer tu biografia
Lee tu biografía, hey hey!
No suelo leer a Selma y los clásicos que tienes en casa.
Pero esta noche quiero leer tu biografia
Lee tu biografía, hey hey!