Traducción de la letra de la canción Between Us - Mojave 3

Between Us (original)

I’ll sing you a song girl
Yeah, I’ll sing it just for you
It’s a song to make you cry
I walk this road babe
I’m rolling down this road
Sometimes I ain’t satisfied
Sometimes your love hurts, yeah sometimes it just aches
I only wish that i knew why
I stand in the light
Yeah I’m standing in the light
Now you know that I am here
Maybe it’s the wind that blows between us
Maybe it’s the night falling from your eyes
Maybe it’s today that I don’t know you
Maybe I don’t mind
Maybe we’re fine
I walk this road
Yeah I’m rolling down this road
If you say that I should leave
Sometimes the wind blows, sometimes life will get you down
I don’t mean that we should quit
I sing you song girl yeah I sing it just for you
It’s a song to makes you cry
I stand in this in this light
Yeah I 'm standing in this light
You know i ain’t satisfied
Maybe it’s the wind that blows between us
Maybe it’s the night falling from your eyes
Maybe it’s the day that I don’t know you
Maybe I don’t mind
Maybe it’s the wind that blows between us
Maybe it’s the night falling from your eyes
Maybe it’s the day that I don’t know you
Maybe I don’t mind
Maybe we’re fine
(Oh, I don’t know which way to go, I don’t know)

(traducción)

Te cantaré una canción niña
Sí, lo cantaré solo para ti
es una cancion para hacerte llorar
Camino por este camino nena
Estoy rodando por este camino
A veces no estoy satisfecho
A veces tu amor duele, sí, a veces solo duele
Sólo desearía saber por qué
Estoy parado en la luz
Sí, estoy parado en la luz
Ahora sabes que estoy aquí
Tal vez sea el viento que sopla entre nosotros
Tal vez sea la noche cayendo de tus ojos
Tal vez sea hoy que no te conozco
Tal vez no me importe
tal vez estemos bien
Camino por este camino
Sí, estoy rodando por este camino
Si dices que debo irme
A veces sopla el viento, a veces la vida te deprimirá
No quiero decir que debamos renunciar
Te canto una canción chica, sí, la canto solo para ti
es una cancion para hacerte llorar
Estoy en esto en esta luz
Sí, estoy parado en esta luz
sabes que no estoy satisfecho
Tal vez sea el viento que sopla entre nosotros
Tal vez sea la noche cayendo de tus ojos
Tal vez sea el día que no te conozca
Tal vez no me importe
Tal vez sea el viento que sopla entre nosotros
Tal vez sea la noche cayendo de tus ojos
Tal vez sea el día que no te conozca
Tal vez no me importe
tal vez estemos bien
(Oh, no sé qué camino tomar, no sé)