Traducción de la letra de la canción Наспех - Mojento

Наспех (original)

Кто помнит тот день
Когда любопытные взгляды окна пронзали
Календарь запустил новый ход
Ты явился на свет, целый мир замер
Замер на миг
В доме притих даже кот и застыли огни
Они наблюдали, как Бог
Что-то зажёг в тебе изнутри
Бог тихо шепнул:
«Вот и твой первый день, не торопись взрослеть»
Я буду рядом всегда
В маленьком сердце, именно здесь
Ты уже не один
Так что держись, ведь теперь впереди
Столько новых дорог и вершин
И целая жизнь
Наспех мы берём длинней разбег
Чтобы рассвет каждый день озаряло счастье
Разве радость — это только смех?
И хватит ли её на нас всех?
Год пролетает за семь
Трепет засел в сердце у тех
Кто видел, как детский шаг осмелел
Вдруг перейдя в уверенный бег
Ноги несут по быстрой Земле
И где тот малец?
Теперь простыл, как след
Пропал как день, но Где в этом мире счастье твоё эхом внутри зовёт
Веришь и ждёшь, что вот-вот повезёт,
Но чаще лишь тешишь чутьё
И время не даст отдышаться
Другого не выделит шанса
Скомкает в узел все мысли,
А мы слепо за ним вслед
Наспех мы берём длинней разбег
Чтобы рассвет каждый день озаряло счастье
Разве радость — это только смех?
И хватит ли её на нас всех?
Наспех мы берём длинней разбег
Чтобы рассвет каждый день озаряло счастье
Разве радость — это только смех?
И хватит ли её на нас всех?
Наспех мы берём длинней разбег
Чтобы рассвет каждый день озаряло счастье,
Но разве радость — это только смех?
И хватит ли её на нас всех?

(traducción)

Quien recuerda ese dia
Cuando las miradas curiosas de la ventana traspasaron
El calendario ha iniciado un nuevo movimiento.
Viniste al mundo, el mundo entero se congeló
Congelar por un momento
Incluso el gato estaba en silencio en la casa y las luces se congelaron.
Miraron como Dios
Algo se encendió en ti desde adentro
Dios susurró suavemente:
"Este es tu primer día, no te apresures a crecer"
Siempre estaré ahi
En un pequeño corazón, justo aquí
ya no estas solo
Así que aguanta, que ahora adelante
Tantos nuevos caminos y picos
y toda una vida
Apresuradamente tomamos una carrera larga
Para que el amanecer ilumine la felicidad todos los días.
¿La alegría es sólo risa?
¿Y será suficiente para todos nosotros?
Un año pasa volando en siete
Temblor se instaló en el corazón de aquellos
¿Quién vio cómo el paso de un niño se hizo más audaz
De repente entrando en una carrera confiada
Los pies llevan en la tierra rápida
¿Y dónde está ese pequeño?
Ahora me he resfriado, como un rastro
Desapareció como un día, pero ¿dónde en este mundo está tu felicidad haciendo eco dentro llamando?
Crees y esperas que estás a punto de tener suerte,
Pero más a menudo solo diviertes tu estilo
Y el tiempo no te dejará recuperar el aliento
No le daré otra oportunidad
Arruga todos los pensamientos en un nudo,
Y lo seguimos ciegamente
Apresuradamente tomamos una carrera larga
Para que el amanecer ilumine la felicidad todos los días.
¿La alegría es sólo risa?
¿Y será suficiente para todos nosotros?
Apresuradamente tomamos una carrera larga
Para que el amanecer ilumine la felicidad todos los días.
¿La alegría es sólo risa?
¿Y será suficiente para todos nosotros?
Apresuradamente tomamos una carrera larga
Para que el amanecer ilumine la felicidad todos los días,
Pero, ¿la alegría es sólo risa?
¿Y será suficiente para todos nosotros?