Traducción de la letra de la canción Время наступит - Mojento

Время наступит (original)

Вся эта жизнь — беготня меж этажей.
Как драже тает сон, а время засыпать уже:
То ли погасить свет, то ли обратно зажечь;
Что сулит и, вообще, будет ли завтрашний день?
Чайник, кипяток, в цирке Шапито все циклично.
Бессонница шепчет на ухо: «Ничего личного».
Привычный яд, пятая доза в ряд,
Город мой не спит и вряд ли уже буду я.
В дешевых номерах, непрочных, но все же мирах,
Нам свойственно грешить и помнить только имена.
Их номинал — ноль, напускная пелена, но
Найди одно, чтоб осталось на все времена.
И время наступит вспоминать наши сны.
Засыпаем под утро, пока мысли терзают виски.
И время наступит вспоминать наши сны.
Засыпая на сутки мы проснемся с приходом весны.
Все, чем дорожим — мимолетный миг, наша жизнь.
Сколько миражей порождают твои витражи?
Все, что нажили, привычно тащим в гаражи.
Извини, меня пугает этот режим.
Пока есть музыка — есть пара чистых абзацев
В белой тетради памяти;
где-то в районе форзаца.
Я буду кляксой, ведь не раз обещал дойти туда,
Куда остальным не добраться.
Стены, потолок нужен кислород запускай!
Сделав оборот циферблат часов замыкает круг,
И я понимаю вдруг, что…
Что время наступит вспоминать наши сны.
Засыпаем под утро, пока мысли терзают виски.
И время наступит вспоминать наши сны.
Засыпая на сутки мы проснемся с приходом весны.
Время наступит вспоминать наши сны.
Засыпаем под утро, пока мысли терзают виски.
И время наступит вспоминать наши сны.
Засыпая на сутки мы проснемся с приходом весны.
Время наступит вспоминать наши сны.
Засыпаем под утро, пока мысли терзают виски.
И время наступит вспоминать наши сны.
Засыпая на сутки мы проснемся с приходом весны.

Время наступит (traducción)

Toda esta vida transcurre entre pisos.
Cómo se desvanece el sueño, y ya es hora de dormirse:
Apague la luz o vuelva a encenderla;
¿Qué promesas y, en general, habrá mañana?
Una tetera, agua hirviendo, todo es cíclico en el Circus Chapiteau.
El insomnio te susurra al oído: "Nada personal".
Veneno habitual, quinta dosis seguida,
Mi ciudad no duerme y es poco probable que yo lo esté.
En habitaciones baratas, mundos frágiles, pero aún así,
Tendemos a pecar y recordar sólo nombres.
Su denominación es cero, un velo, pero
Encuentra uno que permanezca para siempre.
Y llegará el momento de recordar nuestros sueños.
Nos quedamos dormidos por la mañana, mientras los pensamientos atormentan las sienes.
Y llegará el momento de recordar nuestros sueños.
Al dormirnos por un día, nos despertaremos con la llegada de la primavera.
Todo lo que apreciamos es un momento fugaz, nuestra vida.
¿Cuántos espejismos crean tus vidrieras?
Todo lo que hemos adquirido lo arrastramos habitualmente a los garajes.
Lo siento, este modo me asusta.
Mientras haya música, hay un par de párrafos limpios.
En un cuaderno blanco de memoria;
en algún lugar del área de la guarda.
Seré un borrón, porque más de una vez prometí llegar,
Donde el resto no puede llegar.
Las paredes, el techo necesitan oxígeno, ¡corre!
Habiendo dado un giro, la esfera del reloj cierra el círculo,
Y de repente me doy cuenta de que...
Que llegará el momento de recordar nuestros sueños.
Nos quedamos dormidos por la mañana, mientras los pensamientos atormentan las sienes.
Y llegará el momento de recordar nuestros sueños.
Al dormirnos por un día, nos despertaremos con la llegada de la primavera.
Llegará el momento de recordar nuestros sueños.
Nos quedamos dormidos por la mañana, mientras los pensamientos atormentan las sienes.
Y llegará el momento de recordar nuestros sueños.
Al dormirnos por un día, nos despertaremos con la llegada de la primavera.
Llegará el momento de recordar nuestros sueños.
Nos quedamos dormidos por la mañana, mientras los pensamientos atormentan las sienes.
Y llegará el momento de recordar nuestros sueños.
Al dormirnos por un día, nos despertaremos con la llegada de la primavera.