Traducción de la letra de la canción Control - Molly Burch

Control (original)

You know I love control, want it all the time
Hard for me to let go, see the light
But I want to love you right, not like the last guy
Treat you good, treat you kind
Be there for you day and night
Loving’s not easy I want to go back to the beginning
And change the way I said it before
All those times I didn’t mean it, can’t believe I tricked myself
I want you more than I want control
You know I can’t stand still, always moving
You know I can’t make decisions, you’re always choosing
But I want to love you right, not like the last guy
Treat you good, treat you kind
Be there for you day and night
Loving’s not easy I want to go back to th beginning
And change the way I said it bfore
All those times I didn’t mean it, I can’t believe I tricked myself
I want you more than I want control
Sit back a minute I wanna be sure of it baby, uh huh
Is this commitment?
That’d be so mature of us baby, uh huh
Back to somebody, I know it well
Reaching for something, I know it well
Loving’s not easy I want to go back to the beginning
And change the way I said it before
All those times I didn’t mean it, I can’t believe I tricked myself
I want you more than I want control
I want you more, more…

Control (traducción)

Sabes que amo el control, lo quiero todo el tiempo
Difícil para mí dejarlo ir, ver la luz
Pero quiero amarte bien, no como el último chico
Tratarte bien, tratarte amable
Estar allí para ti día y noche
Amar no es fácil quiero volver al principio
Y cambiar la forma en que lo dije antes
Todas esas veces que no quise decir eso, no puedo creer que me engañé a mí mismo
Te quiero más de lo que quiero el control
Sabes que no puedo quedarme quieto, siempre moviéndome
Sabes que no puedo tomar decisiones, siempre estás eligiendo
Pero quiero amarte bien, no como el último chico
Tratarte bien, tratarte amable
Estar allí para ti día y noche
Amar no es fácil quiero volver al principio
Y cambiar la forma en que lo dije antes
Todas esas veces que no quise decirlo, no puedo creer que me engañé a mí mismo
Te quiero más de lo que quiero el control
Siéntate un minuto. Quiero estar seguro de eso, nena, uh huh
¿Es este compromiso?
Eso sería tan maduro de nuestra parte bebé, uh huh
Volver a alguien, lo sé bien
Alcanzando algo, lo sé bien
Amar no es fácil quiero volver al principio
Y cambiar la forma en que lo dije antes
Todas esas veces que no quise decirlo, no puedo creer que me engañé a mí mismo
Te quiero más de lo que quiero el control
Te quiero más, más...