Traducción de la letra de la canción Burst And Pop - Mondays, Paulina Fröling

Burst And Pop (original)

I’ve been tryna bend the rules
Since I barely was walking
I’ve been trying harder on my life
Coz I need to be perfect
If I could just be a little better
Maybe you could be my salvation
I’ll be here
I could get it off
The end of the dawn
I am Juliet baby you are like the sun
Pour a little love
Fill me to the top
Let me hear the champagne burst and pop
Coz as long as you’re here with me
I’ll be living, loving wild and free
I could get it off
Fill me to the top
Let me hear the champagne burst and pop
I just give 200 percent
Every day coz I own it
I am fighting on in my life
I am bad and I know it
If I could just be a little better
Maybe you could be my salvation
I’ll be here
I could get it off
The end of the dawn
I am Juliet baby you are like the sun
Pour a little love
Fill me to the top
Let me hear the champagne burst and pop
Coz as long as you’re here with me
I’ll be living, loving wild and free
I could get it off
Fill me to the top
Let me hear the champagne burst and pop
Summer days they will be over soon
Nothing else could be with me and you
Lets just sleep beneath the big blue moon
Yeah, Yeah
Summer days they will be over soon
Nothing else could be with me and you
Lets just sleep beneath the big blue moon
Yeah, Yeah
I could get it off
The end of the dawn
I am Juliet baby you are like the sun
Pour a little love
Fill me to the top
Let me hear the champagne burst and pop
Coz as long as you’re here with me
I’ll be living, loving wild and free
I could get it off
Fill me to the top
Let me hear the champagne burst and pop

Burst And Pop (traducción)

He estado tratando de doblar las reglas
Ya que apenas caminaba
Me he estado esforzando más en mi vida
Porque necesito ser perfecto
Si pudiera ser un poco mejor
Tal vez podrías ser mi salvación
Estaré aquí
Podría quitármelo
El final del amanecer
Yo soy Julieta bebe tu eres como el sol
Vierta un poco de amor
Lléname hasta el tope
Déjame escuchar el estallido y el estallido del champán
Porque mientras estés aquí conmigo
Estaré viviendo, amando salvaje y libre
Podría quitármelo
Lléname hasta el tope
Déjame escuchar el estallido y el estallido del champán
Solo doy el 200 por ciento
Todos los días porque lo tengo
Estoy luchando en mi vida
soy malo y lo se
Si pudiera ser un poco mejor
Tal vez podrías ser mi salvación
Estaré aquí
Podría quitármelo
El final del amanecer
Yo soy Julieta bebe tu eres como el sol
Vierta un poco de amor
Lléname hasta el tope
Déjame escuchar el estallido y el estallido del champán
Porque mientras estés aquí conmigo
Estaré viviendo, amando salvaje y libre
Podría quitármelo
Lléname hasta el tope
Déjame escuchar el estallido y el estallido del champán
Los días de verano terminarán pronto
Nada más podría estar conmigo y contigo
Vamos a dormir bajo la gran luna azul
Sí, sí
Los días de verano terminarán pronto
Nada más podría estar conmigo y contigo
Vamos a dormir bajo la gran luna azul
Sí, sí
Podría quitármelo
El final del amanecer
Yo soy Julieta bebe tu eres como el sol
Vierta un poco de amor
Lléname hasta el tope
Déjame escuchar el estallido y el estallido del champán
Porque mientras estés aquí conmigo
Estaré viviendo, amando salvaje y libre
Podría quitármelo
Lléname hasta el tope
Déjame escuchar el estallido y el estallido del champán