Traducción de la letra de la canción You.Me.World (Ralf Gum GOGO Music Vocal) - Monique Bingham

You.Me.World (Ralf Gum GOGO Music Vocal) (original)

Now they’re gonna try to break us down
Won’t let them
Said it’s alright
They gon' try to trip us up
Don’t let them
You got a green light
Even when we lose we win
Depend on the side of the fight we in
Oh babe
Try as they might it’s you and me against the world
Things have been discouraging
But it’s been like that since the very beginning
decide
Even for spite it’s you and me against the world
(Postchoral lyricless vocal)
It’s you and me baby
Keep hustling
Keep hustling
verse
Now they’re gonna try to twist us up
No mind I feel strong
And they can try to resist us
I got time, gonna live long
Even sittin still we stand
Cause we built solid from the day this began
No mind
you got it right it’s you and me against the world
If you wanna take a stand
You got to love the life you never planned
Alright
You gotta ride this you and me against the world
(Postchoral lyricless vocal)
You and me baby
Keep hustling
Keep hustling
verse
You got us driving too slow
And now we on that same long long hard road again
Need you to save us ma

You.Me.World (Ralf Gum GOGO Music Vocal) (traducción)

Ahora van a tratar de rompernos
no los dejare
dijo que está bien
Van a intentar hacernos tropezar
no los dejes
Tienes luz verde
Incluso cuando perdemos, ganamos
Depende del lado de la pelea en la que estemos
Oh bebé
Por mucho que lo intenten, somos tú y yo contra el mundo
Las cosas han sido desalentadoras
Pero ha sido así desde el principio.
decidir
Incluso por despecho somos tú y yo contra el mundo
(Vocal sin letra poscoral)
somos tu y yo bebe
sigue apresurándote
sigue apresurándote
verso
Ahora van a intentar torcernos
No importa, me siento fuerte
Y pueden intentar resistirnos
Tengo tiempo, voy a vivir mucho
Incluso sentados todavía estamos de pie
Porque construimos sólidos desde el día que esto comenzó
Sin mente
lo hiciste bien, somos tú y yo contra el mundo
Si quieres tomar una posición
Tienes que amar la vida que nunca planeaste
Bien
Tienes que montar esto tú y yo contra el mundo
(Vocal sin letra poscoral)
Tu y yo cariño
sigue apresurándote
sigue apresurándote
verso
Nos tienes conduciendo demasiado lento
Y ahora estamos en ese mismo camino largo, largo y duro otra vez
Necesito que nos salves ma