Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Spanish Inquisition (Part 1) (Extended), artista - Monty Python. canción del álbum Monty Python's Total Rubbish! The (Mostly) Charisma Collection, en el genero
Fecha de emisión: 10.10.2019
Etiqueta de registro: Virgin
Idioma de la canción: inglés
Spanish Inquisition (Part 1) (Extended)(original) |
Linkman: Jarrow — New Year’s Eve 1911 |
Reg: |
(Graham) Trouble at mill |
Lady Mountback: |
(Carol) Oh no — what kind of trouble? |
Reg: I don’t know — Mr Wentworth told me to come and say that there was trouble |
at the mill, that’s all — I didn’t expect a kind of Spanish Inquisition |
(The door flies open and Cardinal Ximinez of Spain enters, flanked by two |
junior cardinals. |
Cardinal Biggles has goggles pushed over his forehead. |
Cardinal Fang is just Cardinal Fang) |
Ximinez: |
(Michael) NOBODY expects the Spanish Inquisition! |
Our weapon is suprise… |
surprise and fear… fear and surprise… Our two weapons are fear and surprise. |
.and ruthless efficiency… Our three weapons are fear, and surprise, |
and the ruthless efficiency… and an almost fanatical devotion to the Pope… |
Amongst our weapons… are fear, surprise, ruth… Amongst our weaponry… |
are such elements as fear… I’ll come in again |
(Exit and exeunt) |
Reg: I didn’t expect a kind of Spanish Inquisition |
(The cardinals burst in) |
Ximinez: NOOOBODY expects the Spanish Inquisition! |
Amongst our weaponry are |
such diverse elements as: fear, surprise, ruthless efficiency, and an almost |
fanatical devotion to the Pope, and a night out with the neighbour — Oh erh! |
It’s no good, I’m sorry. |
Cardinal Biggles — you’ll have to say it |
Biggles: |
(Terry J) What? |
Ximinez: You’ll have to say the bit about 'Our chief weapons are …' |
Biggles: I couldn’t say that… |
(Ximinez bundles the cardinals outside again) |
Reg: I didn’t expect a kind of Spanish Inquisition |
(The cardinals enter) |
Biggles: Er… Nobody… um… |
Ximinez: Expects… |
Biggles: Expects… Nobody expects the… um…Spanish…um… |
Ximinez: Inquisition |
Biggles: Nobody expects the Spanish Inquisition. |
In fact, those who do expect — |
Ximinez: Our chief weapons is… |
Biggles: Our chief weapons is… um…er… |
Ximinez: Surprise… |
Biggles: Surprise and -- |
Ximinez: Stop. |
Stop. |
Stop there — All right! |
All right! |
…our chief weapon is |
surprise… blah blah blah blah blah. |
Now, Cardinal Fang, read the charges |
Fang: |
(Terry G) One pound for a full sketch, 24 p for a quickie |
Ximinez: What will you have? |
Lady Mountback: Sketch, please |
(traducción) |
Linkman: Jarrow: Nochevieja de 1911 |
Registro: |
(Graham) Problemas en el molino |
Señora Mountback: |
(Carol) Oh, no, ¿qué tipo de problema? |
Reg: No lo sé, el Sr. Wentworth me dijo que viniera y dijera que había problemas. |
en el molino, eso es todo, no esperaba una especie de Inquisición española |
(La puerta se abre de golpe y entra el Cardenal Ximinez de España, flanqueado por dos |
cardenales menores. |
Cardinal Biggles tiene gafas puestas sobre su frente. |
El cardenal Fang es solo el cardenal Fang) |
Ximínez: |
(Michael) ¡NADIE espera la Inquisición española! |
Nuestra arma es la sorpresa... |
sorpresa y miedo... miedo y sorpresa... Nuestras dos armas son el miedo y la sorpresa. |
.y eficiencia despiadada... Nuestras tres armas son el miedo y la sorpresa, |
y la eficiencia despiadada… y una devoción casi fanática al Papa… |
Entre nuestras armas… están el miedo, la sorpresa, la verdad… Entre nuestras armas… |
son elementos como el miedo... volveré a entrar |
(Salir y extinguirse) |
Reg: No esperaba una especie de Inquisición española |
(Los cardenales irrumpen) |
Ximinez: ¡NADIE espera a la Inquisición española! |
Entre nuestro armamento se encuentran |
elementos tan diversos como: el miedo, la sorpresa, la eficiencia despiadada y una |
devoción fanática al Papa, y una noche de fiesta con el vecino... ¡Oh, erh! |
No está bien, lo siento. |
Cardinal Biggles, tendrás que decirlo |
Biggles: |
(Terry J) ¿Qué? |
Ximinez: Tendrás que decir algo sobre 'Nuestras principales armas son...' |
Biggles: No podría decir eso... |
(Ximinez vuelve a atar a los cardenales afuera) |
Reg: No esperaba una especie de Inquisición española |
(Entran los cardenales) |
Biggles: Er... Nadie... eh... |
Ximínez: Espera… |
Biggles: Espera... Nadie espera el... um... español... um... |
Ximínez: Inquisición |
Biggles: Nadie espera la Inquisición española. |
De hecho, aquellos que esperan: |
Ximinez: Nuestra principal arma es… |
Biggles: Nuestras principales armas son... um... er... |
Ximínez: Sorpresa… |
Biggles: Sorpresa y... |
Ximínez: Detente. |
Detenerse. |
Detente allí. ¡Muy bien! |
¡Bien! |
…nuestra principal arma es |
sorpresa… bla, bla, bla, bla, bla. |
Ahora, Cardenal Fang, lea los cargos. |
Colmillo: |
(Terry G) Una libra por un boceto completo, 24 peniques por un rapidito |
Ximínez: ¿Qué vas a tener? |
Lady Mountback: Bosquejo, por favor |