Traducción de la letra de la canción The Naval Medley - Monty Python

The Naval Medley (original)

Isn’t it awfully nice to have a penis?
Isn’t it frightfully good to have a dong?
It’s swell to have a stiffy.
It’s divine to own a dick,
From the tiniest little tadger
To the world’s biggest prick.
So, three cheers for your Willy or John Thomas.
Hooray for your one-eyed trouser snake,
Your piece of pork, your wife’s best friend,
Your Percy, or your cock.
You can wrap it up in ribbons.
You can slip it in your sock,
But don’t take it out in public,
Or they will stick you in the dock,
And you won’t come back.
(Girls)
It’s fun to own your own vagina
It’s great to have your friendly thatch
Your minge, your twat, your kitty cat
Your nest, your nasty or your snatch
It’s great to have a monkey furrow
Your finger pie, your lunch box or your catch
Your camel toe, your bearded clam
Your bottom at the front
Your monkey minge
Your muffin
Or your old Sir Berkely Hunt
Your honeypot
Your hairy friend
But never call it cunt
Or we won’t come back
(Boys)
Isn’t it awfully nice to have a bottom
Isn’t it frightfully good to have an ass
It’s swell to own a fushy
It’s divine to have a scut
From the skinniest little buttocks
To the worlds largest butt
Three cheers for your posterior or anus
Hooray for your lovely sit upon
Your fundament, your fanny, your cheeky little dear,
Your rump, your hauch, your hams,
Your stern, your fanny or your rear
But be careful how you handle it or you’ll be caught I fear
And you wont come back

The Naval Medley (traducción)

¿No es terriblemente agradable tener un pene?
¿No es terriblemente bueno tener un dong?
Es genial tener un tieso.
Es divino tener una polla,
Desde el pequeño tadger más pequeño
Al gilipollas más grande del mundo.
Entonces, tres hurras por tu Willy o John Thomas.
¡Hurra por tu culebra tuerta,
Tu trozo de cerdo, el mejor amigo de tu mujer,
Tu Percy, o tu polla.
Puedes envolverlo en cintas.
Puedes deslizarlo en tu calcetín,
Pero no lo saques en público,
O te clavarán en el banquillo,
Y no volverás.
(Muchachas)
Es divertido tener tu propia vagina
Es genial tener tu amigable techo de paja.
Tu minge, tu idiota, tu gatito
Tu nido, tu guarra o tu chocho
Es genial tener un surco de mono.
Tu empanada, tu lonchera o tu pesca
Tu pata de camello, tu almeja barbuda
Tu parte inferior en la parte delantera
tu mono minge
tu panecillo
O tu viejo Sir Berkely Hunt
tu tarro de miel
tu amigo peludo
Pero nunca lo llames coño
O no volveremos
(Niños)
¿No es terriblemente agradable tener un trasero?
¿No es terriblemente bueno tener un culo?
Es genial tener un fushy
Es divino tener un scut
De las nalgas más flacas
Al trasero más grande del mundo
Tres hurras por tu trasero o ano
¡Hurra por tu adorable asiento!
Tu base, tu trasero, tu descarada querida,
Tu grupa, tu anca, tus jamones,
Tu popa, tu trasero o tu trasero
Pero ten cuidado con cómo lo manejas o te atraparán, me temo
Y no volverás