Traducción de la letra de la canción Clarity (Fragments of a Dream) - Morifade

Clarity (Fragments of a Dream) (original)

I pass for one who no one’s ever known
A cell secluded, trained to be alone
I put my trust in what I know is real
I know the rules, what’s right to think and feel
Ever since we’re born we’re shaped and formed
Their words echo in my head
FREE YOURSELVES — CONFORM
This age of clarity
Where each must play a part
This states prosperity
Depends on what we learn right from the start
OUR LEADER, SUPERIOR, GIVE US THE STRENGTH
TO FOLLOW YOUR COMMAND
FILL US WITH YOUR VISION, GIVE US THE MIGHT
TO CARRY THROUGH WITH YOUR PLAN
Solo: F. Eriksson
I pass for one whom I have never known
If I’ve felt shattered, never has it shown
But fragments of a dream come clear at night
Wakes me with a scream, breaks my sweat in fright
This age of clarity, is not all I have seen
This states prosperity, does not infect the place I’ve been
Age of clarity, there’s something I must find
This states rigidity, raises all these questions in my mind

Clarity (Fragments of a Dream) (traducción)

Paso por alguien que nadie ha conocido
Una celda aislada, entrenada para estar sola
Pongo mi confianza en lo que sé que es real
Conozco las reglas, lo que es correcto pensar y sentir
Desde que nacemos estamos moldeados y formados
Sus palabras resuenan en mi cabeza
LIBÉRATE — CONFORMATE
Esta era de la claridad
Donde cada uno debe jugar un papel
Esto afirma la prosperidad
Depende de lo que aprendamos desde el principio
NUESTRO LÍDER, SUPERIOR, DANNOS LA FUERZA
PARA SEGUIR TU MANDAMIENTO
LLÉNENOS CON SU VISIÓN, DANOS EL PODER
PARA LLEVAR A CABO CON SU PLAN
Solista: F. Eriksson
Paso por alguien a quien nunca he conocido
Si me he sentido destrozado, nunca se ha mostrado
Pero los fragmentos de un sueño se aclaran en la noche
Me despierta con un grito, me rompe el sudor de miedo
Esta era de claridad, no es todo lo que he visto
Esto indica prosperidad, no infecta el lugar en el que he estado
Era de la claridad, hay algo que debo encontrar
Esto indica rigidez, plantea todas estas preguntas en mi mente