Traducción de la letra de la canción The Second Coming - Morifade

The Second Coming (original)

Never saw it coming
Who can tell there’s a change in history?
Never saw the new age dawn on us all
Time was just a concept
Made to limit the frightening infinity
Can’t remember losing the sense of control
In the days of old
Every second craved a choice
But now we’re free
To just follow the orders we’re told
SLAVERY IS FREEDOM
In the age of the second coming
THERE’S STRENGTH IN IGNORANCE
The evolution has finally come to end
Got screens to watch us
Satellites that sensor your every move
Surveillance made to keep us safe
Ordered existence
The Superior provides you with what you need
Once marked and numbered you know your place
Solos: J. Johansson / R. Arnell

The Second Coming (traducción)

Nunca lo vi venir
¿Quién puede decir que hay un cambio en la historia?
Nunca vi el amanecer de la nueva era en todos nosotros
El tiempo era solo un concepto
Hecho para limitar el infinito aterrador
No recuerdo haber perdido la sensación de control
En los días de antaño
Cada segundo ansiaba una elección
Pero ahora somos libres
Para simplemente seguir las órdenes que nos dicen
LA ESCLAVITUD ES LIBERTAD
En la era de la segunda venida
HAY FUERZA EN LA IGNORANCIA
La evolución finalmente ha llegado a su fin
Tengo pantallas para mirarnos
Satélites que detectan todos tus movimientos
Vigilancia hecha para mantenernos seguros
existencia ordenada
El Superior te proporciona lo que necesitas
Una vez marcado y numerado ya sabes tu lugar
Solos: J. Johansson / R. Arnell