Traducción de la letra de la canción Not Yours to Take - Mostly Autumn

Not Yours to Take (original)

I have dreams like you, it’s true
I touch life like you, it’s true
I don’t know your face, my life, my world, one shot
You would take my life, my world, my hopes, my dreams, my woman, my child
You can touch the world, the song, you heard it’s wrong, so wrong
Oh my dear how I’d long to see why
So many words can’t even say goodbye
Down and out and up they go
Like dominoes they fall
And it’s you that I thank for my life was so short
Just another domino
Oh my love just one warm kiss
I would hold and hold and hold you
If you were only here
As I fall and I kiss the ground
No chance to say goodbye
To all the dreams in the future
Just gone in a shot, in a shot
You would take my life
Not yours to take

(traducción)

Tengo sueños como tú, es verdad
Toco la vida como tú, es verdad
No conozco tu cara, mi vida, mi mundo, un tiro
Tomarías mi vida, mi mundo, mis esperanzas, mis sueños, mi mujer, mi hijo
Puedes tocar el mundo, la canción, escuchaste que está mal, tan mal
Oh, querida, cómo desearía ver por qué
Tantas palabras que ni siquiera pueden decir adiós
Abajo y afuera y arriba van
Como fichas de dominó caen
Y eres a ti a quien agradezco que mi vida haya sido tan corta
Sólo otro dominó
Oh mi amor solo un cálido beso
Te abrazaría y abrazaría y abrazaría
Si solo estuvieras aquí
Mientras caigo y beso el suelo
No hay posibilidad de decir adiós
A todos los sueños en el futuro
Solo se fue en un tiro, en un tiro
me quitarías la vida
No es tuyo para tomar