Traducción de la letra de la canción The Last Climb - Mostly Autumn

The Last Climb (original)

Heavenly times, the world at your fingertips
Light purple dawn on a shadowless sky
In a place where the heroes swing hammers and axes
An old man moves graciously for the last time
On a great frozen waterfall, smashing and kicking
The old man is tired, an old man is tired
Woman, I miss you, I’d like to come home
But there’s nothing inside and I’m very alone
This body won’t take it, I know I won’t make it
But I’ll hold on
Dream of me then…

The Last Climb (traducción)

Tiempos celestiales, el mundo a tu alcance
Amanecer violeta claro en un cielo sin sombras
En un lugar donde los héroes balancean martillos y hachas
Un anciano se mueve con gracia por última vez
En una gran cascada congelada, rompiendo y pateando
El anciano está cansado, un anciano está cansado
Mujer, te extraño, quisiera volver a casa
Pero no hay nada dentro y estoy muy solo
Este cuerpo no lo soportará, sé que no lo lograré
pero aguantaré
Sueña conmigo entonces...