Traducción de la letra de la canción The One Who Went Away - MotorPsycho

The One Who Went Away (original)

The wind blows the hair from your face
While you’re waiting
By this fortunately July, sunny day
I see from the look in your eyes that you’re worried,
Will he come today
You won’t be here tomorrow morning, but you said that yesterday as well,
I’d better see you here all summer,
Waiting for the one who went away
You wear a dress, it’s the one you’ve been wearing,
Cause that’s the one, that he said he liked.
And maybe tomorrow he’ll be returning, and all will be allright
You won’t be here…

The One Who Went Away (traducción)

El viento sopla el pelo de tu cara
mientras esperas
Para este afortunadamente julio, día soleado
Veo por la mirada en tus ojos que estás preocupado,
¿Vendrá hoy?
No estarás aquí mañana por la mañana, pero también lo dijiste ayer,
Será mejor que te vea aquí todo el verano,
Esperando al que se fue
Llevas un vestido, es el que has estado usando,
Porque ese es el que dijo que le gustaba.
Y tal vez mañana regrese, y todo estará bien
no estarás aquí...