Traducción de la letra de la canción Miss Brand New - Mountain Bird, Tingsek

Miss Brand New (original)

Hey you
I love you more than I know how to
Miss brand-new, I can’t wait 'til we get together
But I think I might go crazy
(You don’t wanna loose yourself completely)
Whatever will be, I just can’t wait to start this family
I’ve really tried not letting to much out
Explosions on the verge of a black out
But I’ve never been more at ease
And I never loved like this
So why should I put some kind of lid on?
This information is to good to sit on
I really cannot ask for more
I’m at a place I have never been before
It feels weird to be factual
Well I know it’s not supernatural
But whatever I stand for
This is someone that did not exist before
This new perspective is so unreal
I can’t believe this is how I feel
Oh, with the love you represent
Everything looks beautifully different

Miss Brand New (traducción)

Eh, tú
Te amo más de lo que sé cómo
Señorita nueva, no puedo esperar hasta que nos reunamos
Pero creo que podría volverme loco
(No quieres perderte por completo)
Sea lo que sea, no puedo esperar para comenzar esta familia.
Realmente he intentado no dejar salir demasiado
Explosiones al borde de un apagón
Pero nunca he estado más a gusto
Y nunca amé así
Entonces, ¿por qué debería poner algún tipo de tapa?
Esta información es demasiado buena para sentarse
Realmente no puedo pedir más
Estoy en un lugar en el que nunca he estado antes
Se siente raro ser factual
Bueno, sé que no es sobrenatural
Pero lo que sea que represente
Este es alguien que no existía antes
Esta nueva perspectiva es tan irreal
No puedo creer que así es como me siento
Oh, con el amor que representas
Todo se ve hermosamente diferente