| Ищу смысл, но не там
| Buscando significado, pero no allí
|
| Мои мысли лишь о том
| Mis pensamientos son solo sobre
|
| Как поднять за месяц лям
| Cómo criar lam en un mes.
|
| И купить маме новый дом
| Y comprarle a mamá una casa nueva
|
| Злы ли мы? | ¿Somos malvados? |
| Ну когда как
| Bien cuando
|
| Не втяни себя в беду
| no te metas en problemas
|
| Когда нужно новых благ
| Cuando necesite nuevos productos
|
| Ты знаешь, как себя веду
| sabes como me comporto
|
| Пей как быдло! | ¡Bebe como loco! |
| Как быдло?
| ¿Cómo es?
|
| Я как быдло. | Soy como el ganado. |
| Как быдло?
| ¿Cómo es?
|
| Я как быдло. | Soy como el ganado. |
| Как быдло?
| ¿Cómo es?
|
| Я как быдло, йа-йа
| Soy como un paleto, ya-ya
|
| Как быдло. | Como un bastardo. |
| Как быдло?
| ¿Cómo es?
|
| Я как быдло. | Soy como el ganado. |
| Как быдло?
| ¿Cómo es?
|
| Я как быдло. | Soy como el ganado. |
| Как быдло?
| ¿Cómo es?
|
| Я как быдло, йа-йа
| Soy como un paleto, ya-ya
|
| Мы не менялись для вашего шоу, это только
| No cambiamos para tu programa, eso es solo
|
| эффект Кулешова
| Efecto Kuleshov
|
| Я залетаю на тусу в халате стильнее любого пижона
| Vuelo a una fiesta con una bata de baño más elegante que cualquier tipo
|
| Да, это всё мои выходки, меня волнует лишь выпивка
| Sí, son todas mis travesuras, solo me importa el alcohol
|
| Где же моё уважение? | ¿Dónde está mi respeto? |
| Пока на вас ценники, я буду циником
| Mientras tengas etiquetas de precio, seré un cínico
|
| Эй, Миш, дай им стиля! | ¡Oye, Mish, dales un poco de estilo! |
| Я сегодня взяла на слабо синигами
| Hoy me enfrenté a un shinigami débil.
|
| Я много пью, ведь я много знаю, девятый? | Bebo mucho, porque sé mucho, noveno? |
| — не, мой удел Salem
| - no, mi destino es Salem
|
| Под килем футов семь, мне не нужно изменений
| Siete pies bajo la quilla, no necesito cambios
|
| Я зову сучкой судьбу и ставлю её на колени
| Llamo perra al destino y la pongo de rodillas
|
| Пей как быдло! | ¡Bebe como loco! |
| Как быдло?
| ¿Cómo es?
|
| Я как быдло. | Soy como el ganado. |
| Как быдло?
| ¿Cómo es?
|
| Я как быдло. | Soy como el ganado. |
| Как быдло?
| ¿Cómo es?
|
| Я как быдло, йа-йа
| Soy como un paleto, ya-ya
|
| Как быдло. | Como un bastardo. |
| Как быдло?
| ¿Cómo es?
|
| Я как быдло. | Soy como el ganado. |
| Как быдло?
| ¿Cómo es?
|
| Я как быдло. | Soy como el ganado. |
| Как быдло?
| ¿Cómo es?
|
| Я как быдло, йа-йа
| Soy como un paleto, ya-ya
|
| Капитан, вижу наш новый курс в бездне этой бутылки
| Capitán, veo nuestro nuevo rumbo en el abismo de esta botella
|
| Мы здесь якоря откинем
| Echaremos el ancla aquí
|
| Нас травят, как тараканов, в курилке,
| Nos envenenan como cucarachas en el salón de fumadores,
|
| Но мы дышим воздухом с никотином
| Pero respiramos aire con nicotina
|
| Я залез в твои сны, чтоб забрать последнее
| Me subí a tus sueños para tomar el último
|
| Слышал про смерть? | oído hablar de la muerte? |
| Я её наследник
| soy su heredero
|
| Закинь куш на мой звездолёт для резерва
| Gana el premio gordo en mi nave estelar de reserva
|
| И пизди, что хочешь, но я не трачу нервы
| Y a la mierda lo que quieras, pero no gasto mis nervios
|
| Ем капсулы с прошлым, но чаще рвёт
| Como cápsulas con el pasado, pero vomito más a menudo.
|
| От приправленных ложью ненужных слов
| De palabras innecesarias sazonadas con mentiras
|
| Всё смешал внутри, время танцевать
| Todo mezclado por dentro, hora de bailar
|
| Я ушёл в себя, бармен, разливай!
| ¡Entré en mí mismo, cantinero, escúpelo!
|
| Огненной воды за мой счёт посетителям
| Agua de fuego a mi cargo para los visitantes.
|
| Долгий был путь от Сибири до Питера,
| Fue un largo camino desde Siberia hasta San Petersburgo,
|
| Но вот я здесь, и исход загадан
| Pero aquí estoy, y el desenlace se adivina
|
| Смотрим на последний закат из-за кадра
| Miramos la última puesta de sol desde detrás del marco.
|
| Я заполню каждую тишину
| llenaré cada silencio
|
| Неуместно плотным набором букв
| Conjunto de letras inapropiadamente denso
|
| Невпопад крича, опережая скорость
| Gritando fuera de lugar, por delante de la velocidad
|
| Сука, пей со мной, чтоб освободить голос
| Perra, bebe conmigo para liberar tu voz
|
| Так любишь первый, ведь всегда последний
| Entonces amas lo primero, porque siempre es lo último
|
| Слышал про смерть? | oído hablar de la muerte? |
| Я её наследник
| soy su heredero
|
| Выхожу из шторма снова без ранений
| Saliendo de la tormenta de nuevo sin lesiones
|
| Сучка-судьба всё ещё на коленях!
| ¡La perra del destino todavía está de rodillas!
|
| Я быдло!
| ¡Soy un paleto!
|
| Как быдло! | ¡Qué mierda! |
| Как быдло?
| ¿Cómo es?
|
| Я как быдло. | Soy como el ganado. |
| Как быдло?
| ¿Cómo es?
|
| Я как быдло. | Soy como el ganado. |
| Как быдло?
| ¿Cómo es?
|
| Я как быдло, йа-йа
| Soy como un paleto, ya-ya
|
| Как быдло. | Como un bastardo. |
| Как быдло?
| ¿Cómo es?
|
| Я как быдло. | Soy como el ganado. |
| Как быдло?
| ¿Cómo es?
|
| Я как быдло. | Soy como el ganado. |
| Как быдло?
| ¿Cómo es?
|
| Я как быдло, йа-йа | Soy como un paleto, ya-ya |