| It’s my addiction, though
| Aunque es mi adicción
|
| Huh?
| ¿Eh?
|
| Let me tell you 'bout the pain in them broken homes (In them broken homes)
| Déjame contarte sobre el dolor en los hogares rotos (en los hogares rotos)
|
| Let me tell you 'bout the flesh wounds and broken bones (I'm talkin' broken
| Déjame contarte sobre las heridas de la carne y los huesos rotos (estoy hablando de rotos)
|
| bones)
| huesos)
|
| Let me tell you 'bout the absence of a rolling stone (Nigga talkin' 'bout it)
| Déjame contarte sobre la ausencia de una piedra rodante (nigga hablando de eso)
|
| Mama said he wanna leave, then let that nigga go
| Mamá dijo que quería irse, luego deja ir a ese negro
|
| Shout out SSI 'cause them the checks that we been livin' on
| Grita SSI porque son los cheques en los que hemos estado viviendo
|
| Fuck the IRS, that half a ticket that they hit me for
| A la mierda con el IRS, esa media multa por la que me pegaron
|
| I’m sippin' slow
| estoy bebiendo lento
|
| Told the world I quit, it’s hard to kick it, though
| Le dije al mundo que renuncié, aunque es difícil dejarlo
|
| Least I don’t promote it on the 'Gram, this my addiction, though
| Al menos no lo promociono en el 'Gram, esta es mi adicción, aunque
|
| It numb the pain that I be goin' through, who are you to judge?
| Adormece el dolor por el que estoy pasando, ¿quién eres tú para juzgar?
|
| I miss you, Brenda Usher, without you, I been secluded, love
| Te extraño, Brenda Usher, sin ti, he estado aislado, amor
|
| These people use your love against you, they abuse your love
| Estas personas usan tu amor en tu contra, abusan de tu amor
|
| She been abused by all these men in the pursuit of love
| Ella ha sido abusada por todos estos hombres en la búsqueda del amor
|
| We suited up
| nos adaptamos
|
| Never mind the peons who ain’t do enough
| No importa los peones que no hacen lo suficiente
|
| Compassion for the hopeless and the homeless 'cause they been through enough
| Compasión por los desesperados y los sin hogar porque han pasado por suficiente
|
| Right there on the ave with the killers before I knew enough
| Justo allí en la avenida con los asesinos antes de que supiera lo suficiente
|
| I just bought a truck for my daughters and bulletproofed 'em up
| Acabo de comprar un camión para mis hijas y las protegí contra balas
|
| Yeah
| sí
|
| Elevated my hustle
| Elevó mi ajetreo
|
| Off the muscle, a different day, different struggle
| Fuera del músculo, un día diferente, una lucha diferente
|
| Can’t be complacent, I blue face up the duffle
| No puedo ser complaciente, yo azul boca arriba en la lona
|
| Duckin' them cases, God was makin' me humble
| Esquivando los casos, Dios me estaba haciendo humilde
|
| I had to beat the streets, bitch, I play for keeps
| Tuve que vencer las calles, perra, juego para siempre
|
| Enemies close, watch the company I keep
| Los enemigos se acercan, mira la compañía que mantengo
|
| I ain’t perfect, but I work on that at least, uh
| No soy perfecto, pero trabajo en eso al menos, eh
|
| I ain’t perfect, I been hurtin', let me be, yeah
| No soy perfecto, he estado sufriendo, déjame ser, sí
|
| Beat the streets, ayy, bitch, I play for keeps
| Golpea las calles, ayy, perra, juego para siempre
|
| Enemies close, watch the company I keep
| Los enemigos se acercan, mira la compañía que mantengo
|
| I ain’t perfect, but I work on that at least, uh
| No soy perfecto, pero trabajo en eso al menos, eh
|
| I ain’t perfect, I been hurtin', let me be, yeah
| No soy perfecto, he estado sufriendo, déjame ser, sí
|
| I would love to see you on, but now to each his own (But now to each his own)
| Me encantaría verte encendido, pero ahora a cada uno lo suyo (Pero ahora a cada uno lo suyo)
|
| Many symptoms of depression, I can’t reach the phone (I can’t reach the phone)
| Muchos síntomas de depresión, no puedo alcanzar el teléfono (no puedo alcanzar el teléfono)
|
| Baby left when I fell off, now she won’t leave me 'lone (Ayy, she won’t leave
| Bebé se fue cuando me caí, ahora ella no me dejará solo (Ayy, ella no se irá
|
| me 'lone)
| yo solo)
|
| Who you know that signed for M’s and got to keep his soul? | ¿A quién conoces que fichó por M's y se quedó con su alma? |
| (Huh?)
| (¿Eh?)
|
| It was roaches in the Apple Jacks, wouldn’t eat at home
| Eran cucarachas en Apple Jacks, no comían en casa
|
| Mama managing McDonald’s, hardly be at home
| Mamá administrando McDonald's, casi no está en casa
|
| I’m returning to the slums to get my people right
| Estoy volviendo a los barrios marginales para hacer bien a mi gente
|
| Them people undefeated, in them courts, it ain’t no equal fight
| Esas personas invictas, en esas canchas, no hay una pelea igualitaria
|
| I told him keep his head up, it’ll be aight (It'll be aight)
| Le dije que mantuviera la cabeza en alto, será aight (Será aight)
|
| He asked my why Allah took twenty-three to life (Took twenty-three to life)
| Me preguntó por qué Alá le quitó veintitrés a la vida (Le quitó veintitrés a la vida)
|
| When they ask me where I’m from, I’ll always be precise (Yeah)
| Cuando me pregunten de dónde soy, siempre seré preciso (Yeah)
|
| And if I middleman the play, then I’m gon' tweak the price
| Y si hago de intermediario en la obra, entonces modificaré el precio
|
| On Jesus Christ
| Sobre Jesucristo
|
| Retaliation help me sleep at night
| Las represalias me ayudan a dormir por la noche
|
| And that lil' time I did in county offered peace of mind
| Y ese pequeño tiempo que pasé en el condado me ofreció tranquilidad
|
| Keep in mind
| Tenga en cuenta
|
| Every time I slid was for the hood behalf
| Cada vez que me deslicé fue por el nombre del capó
|
| Sentimental 'bout it, disrespect it, I’ma cook his ass
| Sentimental al respecto, faltarle el respeto, le voy a cocinar el culo
|
| Yeah
| sí
|
| Elevated my hustle
| Elevó mi ajetreo
|
| Off the muscle, a different day, different struggle
| Fuera del músculo, un día diferente, una lucha diferente
|
| Can’t be complacent, I blue face up the duffle
| No puedo ser complaciente, yo azul boca arriba en la lona
|
| Duckin' them cases, God was makin' me humble
| Esquivando los casos, Dios me estaba haciendo humilde
|
| I had to beat the streets, bitch, I play for keeps
| Tuve que vencer las calles, perra, juego para siempre
|
| Enemies close, watch the company I keep
| Los enemigos se acercan, mira la compañía que mantengo
|
| I ain’t perfect, but I work on that at least, uh
| No soy perfecto, pero trabajo en eso al menos, eh
|
| I ain’t perfect, I been hurtin', let me be, yeah
| No soy perfecto, he estado sufriendo, déjame ser, sí
|
| Beat the streets, ayy, bitch, I play for keeps
| Golpea las calles, ayy, perra, juego para siempre
|
| Enemies close, watch the company I keep
| Los enemigos se acercan, mira la compañía que mantengo
|
| I ain’t perfect, but I work on that at least, uh
| No soy perfecto, pero trabajo en eso al menos, eh
|
| I ain’t perfect, I been hurtin', let me be, yeah | No soy perfecto, he estado sufriendo, déjame ser, sí |