Traducción de la letra de la canción Can't Take It (Ima Gangsta) - Mozzy, Bobby Luv

Can't Take It (Ima Gangsta) (original)

All these niggas fallin' off they ain’t falling back
I’m countin' money momentarily Imma call you back
He told the pigs you was present that’s what we call a rat
Quit speakin' down on my gangsta if you ain’t talkin' fact
Momma used to choke slam us just for talkin' back
Gangsta rap died with Pac, Mozzy brought it back
Nose bleed and I tooted the purest powder pack
Pullin' out the store with some woods and a pack of sour patch
Yeeky case attorney finna devour that
They told me take the two I said I’m bool that’s how you counteract
Hunnid thou' cash, hunnid thou' in two accounts
I can’t afford to go to jail them niggas losin' out
20 somethin' Momma asked me when I’m movin' out
I was broke back then but I’m Gucci now
This one up top all the time down to shoot it out
Fuck the cameras and I don’t care about who around
A lot of shit on my mind I can’t take it
A lot of shit on my mind I can’t take it
A lot of shit on my mind I can’t take it
Made a lot of mistakes I’m a gangsta
A lot of shit on my mind I can’t take it
A lot of shit on my mind I can’t take it
A lot of shit on my mind I can’t take it
Made a lot of mistakes I’m a gangsta
I ain’t become what Momma want me to be
But I told her learn to love me for me
I hustle for her cause ain’t nothin' for free
Remember back we had nothing to eat
Family Bargin Center Granny was cheap
She’d never spend a hundred on sneaks
Three bands sellin' dope all week
That’s how I really fell in love with the streets
I fell in love with the streets
Stolo, ride around on E
D.E.
got that fire on me
Pull up to the market
I remember putting 5 on 3
Turn around and drop 5 on the tree
I been high all week
I know some niggas that done died in the streets
And there ain’t too many that survive in these streets
Its suicide in these streets
His momma cried as he lie in these streets
They covered that boy body with sheets
Imma pray for her
There ain’t nothin' I can say to her
You can cancel the car wash Imma pay for it
Homie really my dawg, they gone pay for it
SK knock his lil' brother off the skateboard… Mop
Fuck is a 10 shot, 30 pop the new stock
Photos being cropped, circle smaller than a dot
Pull up to the plug give him everything we got
Sacrifice it all for a dolla, talmboutit
A lot of shit on my mind I can’t take it
A lot of shit on my mind I can’t take it
A lot of shit on my mind I can’t take it
Made a lot of mistakes I’m a gangsta
A lot of shit on my mind I can’t take it
A lot of shit on my mind I can’t take it
A lot of shit on my mind I can’t take it
Made a lot of mistakes I’m a gangsta

(traducción)

Todos estos niggas se están cayendo, no van a retroceder.
Estoy contando dinero momentáneamente, voy a devolverte la llamada
Le dijo a los cerdos que estabas presente, eso es lo que llamamos una rata.
Deja de hablar mal de mi gangsta si no estás hablando de un hecho
Mamá solía ahogarnos y golpearnos solo por responder
Gangsta rap murió con Pac, Mozzy lo trajo de vuelta
Sangrado de nariz y toqué el paquete de polvo más puro
Sacando la tienda con algunas maderas y un paquete de parche agrio
El abogado del caso Yeeky va a devorar eso
Me dijeron que tome los dos, dije que soy bool, así es como se contrarresta
Cien mil en efectivo, cien mil en dos cuentas
No puedo darme el lujo de ir a la cárcel esos niggas perdiendo
20 algo, mamá me preguntó cuándo me mudaría
Estaba arruinado en ese entonces, pero ahora soy Gucci.
Este arriba todo el tiempo abajo para dispararlo
Al diablo con las cámaras y no me importa quién esté alrededor
Un montón de mierda en mi mente, no puedo soportarlo
Un montón de mierda en mi mente, no puedo soportarlo
Un montón de mierda en mi mente, no puedo soportarlo
Cometí muchos errores, soy un gangsta
Un montón de mierda en mi mente, no puedo soportarlo
Un montón de mierda en mi mente, no puedo soportarlo
Un montón de mierda en mi mente, no puedo soportarlo
Cometí muchos errores, soy un gangsta
No me he convertido en lo que mamá quiere que sea
Pero yo le dije aprende a amarme por mi
Me apresuro por ella porque no hay nada gratis
Recuerda que no teníamos nada para comer
Family Bargin Center Granny era barato
Ella nunca gastaría cien en furtivos
Tres bandas vendiendo droga toda la semana
Así fue como realmente me enamoré de las calles
Me enamoré de las calles
Stolo, anda por la E
DELAWARE.
tengo ese fuego en mí
Acércate al mercado
Recuerdo poner 5 en 3
Date la vuelta y deja caer 5 en el árbol.
He estado drogado toda la semana
Conozco algunos negros que han muerto en las calles
Y no hay demasiados que sobrevivan en estas calles
Su suicidio en estas calles
Su mamá lloró mientras él yacía en estas calles
Cubrieron ese cuerpo de niño con sábanas
Voy a orar por ella
No hay nada que pueda decirle
Puedes cancelar el lavado de autos Imma paga por ello
Homie realmente mi dawg, lo pagaron
SK tira a su hermanito de la patineta... Fregona
Joder es un tiro 10, 30 pop el nuevo stock
Fotos recortadas, círculo más pequeño que un punto
Levanta el enchufe, dale todo lo que tenemos
Sacrificarlo todo por una dolla, talmboutit
Un montón de mierda en mi mente, no puedo soportarlo
Un montón de mierda en mi mente, no puedo soportarlo
Un montón de mierda en mi mente, no puedo soportarlo
Cometí muchos errores, soy un gangsta
Un montón de mierda en mi mente, no puedo soportarlo
Un montón de mierda en mi mente, no puedo soportarlo
Un montón de mierda en mi mente, no puedo soportarlo
Cometí muchos errores, soy un gangsta