
Fecha de emisión: 12.05.2016
Idioma de la canción: inglés
Fine Ass Mess(original) |
Let me tell you about you girl |
You can’t be sexy with an attitude |
You wanna know why? |
Do you wanna know why? |
Hold up, hey |
Hear me out, shut up and listen for a minute |
It’s time to clean all these closets out, starting with |
Sweet as a rose, but you’re still covered in thorns |
It’s hurting your image |
Everyday you chose to live for the moment |
It sure got you dirty |
Girl, you a fine ass mess |
I hate that it’s true |
Baby, it’s time to get the mud off your dress |
Way too much been swept up under your rug |
Na na na na, na na na na na na na na na na |
Na na na na, na na na na na na na na na na |
Na na na na, na na na na na na na na na na |
Na na na na |
There’s certain things that you just can’t do |
Nobody laying in the bed that you’ve made but you |
You won’t see the beauty I’ve seen |
And realize 'til you clean off your mirror |
Down and dusted, broke and disgusted |
Baby, don’t trust the smoke and the mirrors |
I’ll show you what’s clearer |
You can’t be a fine ass mess |
I hate that it’s true |
Baby, it’s time to get the mud off your dress |
Way too much been swept up under your rug |
She’s messy and sexy |
The whole world knows |
Her beauty don’t impress me cause her attitude is cold |
Can be classy and trashy, no way to be both |
Either one or the other, are you confident though? |
Are you copper or gold? |
Are you copper or gold? |
Let me know, tell me why, yeah |
Girl, you a fine-ass mess |
I hate that it’s true |
Baby, it’s time to get the mud off your dress |
Way too much been swept up under your rug |
You can’t be a fine-ass mess |
I hate that it’s true |
Baby, it’s time to get the mud off your dress |
Way too much been swept up under your rug |
(traducción) |
Déjame hablarte de ti niña |
No puedes ser sexy con una actitud |
¿Quieres saber por qué? |
¿Quieres saber por qué? |
Espera, oye |
Escúchame, cállate y escucha por un minuto |
Es hora de limpiar todos estos armarios, empezando por |
Dulce como una rosa, pero aún estás cubierto de espinas |
Está dañando tu imagen |
Todos los días elegiste vivir el momento |
Seguro que te ensució |
Chica, eres un buen desastre |
Odio que sea verdad |
Bebé, es hora de quitar el barro de tu vestido |
Demasiado ha sido barrido debajo de tu alfombra |
Na na na na, na na na na na na na na na na na |
Na na na na, na na na na na na na na na na na |
Na na na na, na na na na na na na na na na na |
Na na na na |
Hay ciertas cosas que simplemente no puedes hacer |
Nadie acostado en la cama que has hecho excepto tú |
No verás la belleza que he visto |
Y date cuenta hasta que limpies tu espejo |
Abajo y desempolvado, roto y disgustado |
Bebé, no confíes en el humo y los espejos |
Te mostraré lo que es más claro |
No puedes ser un buen desastre |
Odio que sea verdad |
Bebé, es hora de quitar el barro de tu vestido |
Demasiado ha sido barrido debajo de tu alfombra |
ella es desordenada y sexy |
Todo el mundo sabe |
Su belleza no me impresiona porque su actitud es fría. |
Puede ser elegante y vulgar, no hay manera de ser ambos |
O lo uno o lo otro, ¿estás seguro? |
¿Eres de cobre o de oro? |
¿Eres de cobre o de oro? |
Déjame saber, dime por qué, sí |
Chica, eres un gran desastre |
Odio que sea verdad |
Bebé, es hora de quitar el barro de tu vestido |
Demasiado ha sido barrido debajo de tu alfombra |
No puedes ser un gran desastre |
Odio que sea verdad |
Bebé, es hora de quitar el barro de tu vestido |
Demasiado ha sido barrido debajo de tu alfombra |
Nombre | Año |
---|---|
Waves | 2017 |
Praying To A God | 2019 |
Waves feat. Chris Brown & T.I ft. Chris Brown, T.I., Robin Schulz | 2014 |
Drivin' | 2013 |
Nothing Really Matters | 2014 |
Look at Us Now | 2013 |
Space for Two | 2018 |
Streets | 2017 |
Twisted ft. Mr. Probz | 2014 |
Till You're Loved | 2017 |
Faith ft. Dolly Parton, Mr. Probz | 2020 |
I'm Right Here | 2013 |
Do It All Again | 2017 |
Gone feat. Anderson .Paak ft. Anderson .Paak | 2017 |
Gold Days ft. Action Bronson | 2013 |
Tears Gone Bad | 2017 |
Little Secrets ft. Mr. Probz | 2013 |
Don't Fuck With Me | 2013 |
The Treatment | 2013 |
Hard on Yourself | 2013 |