| Say, if you see me then you see me
| Di, si me ves entonces me ves
|
| But, I might not be here for too long
| Pero, puede que no esté aquí por mucho tiempo
|
| You know I just need a light though, honestly
| Sin embargo, sabes que solo necesito una luz, honestamente
|
| Because uh…
| Porque eh...
|
| Yeah, once the smoke goes in the air
| Sí, una vez que el humo se va en el aire
|
| Then you know I might not be there when it clears
| Entonces sabes que podría no estar allí cuando se aclare
|
| But if I am, well then shit
| Pero si lo soy, bueno entonces mierda
|
| You might have a good time
| Podrías pasar un buen rato
|
| I guess I'll go stepping
| Supongo que iré pisando
|
| Even though the world is upside down
| Aunque el mundo este al revés
|
| Want to know answers to the questions
| Quiere saber las respuestas a las preguntas
|
| At the edge of the map
| En el borde del mapa
|
| Will you fall down
| ¿Te caerás?
|
| Let up the mast so we can set sail
| Suelta el mástil para que podamos zarpar
|
| Not too many ways for me to plead help
| No hay muchas formas en que pueda pedir ayuda.
|
| In the big city
| en la gran ciudad
|
| Are the streets really paved with gold
| ¿Están las calles realmente pavimentadas con oro?
|
| All I need is a witness
| Todo lo que necesito es un testigo
|
| And a pack of cigarettes to smoke
| Y un paquete de cigarros para fumar
|
| Light one up and I’m gone
| Enciende uno y me voy
|
| I’m so gone
| estoy tan ido
|
| Light one up and I’m gone
| Enciende uno y me voy
|
| So gone
| tan ido
|
| Light one up and I’m gone
| Enciende uno y me voy
|
| I’m so gone
| estoy tan ido
|
| Light one up and I’m gone
| Enciende uno y me voy
|
| I’m headed to the place I belong
| Me dirijo al lugar al que pertenezco
|
| No one can stop you
| nadie puede detenerte
|
| When you're the one the people have chose
| Cuando eres el que la gente ha elegido
|
| And this ride is not for everybody
| Y este viaje no es para todos.
|
| So get out if you can’t pay the toll
| Así que sal si no puedes pagar el peaje
|
| Let up the mast so we can set sail
| Suelta el mástil para que podamos zarpar
|
| I made up my mind to see for myself
| Me decidí a ver por mí mismo
|
| In the big city
| en la gran ciudad
|
| Are the streets really paved with gold
| ¿Están las calles realmente pavimentadas con oro?
|
| All I need is one witness
| Todo lo que necesito es un testigo
|
| And a pack of cigarettes to smoke
| Y un paquete de cigarros para fumar
|
| Light one up and I’m gone
| Enciende uno y me voy
|
| I’m so gone
| estoy tan ido
|
| Light one up and I’m gone
| Enciende uno y me voy
|
| So gone
| tan ido
|
| Light one up and I’m gone
| Enciende uno y me voy
|
| I’m so gone
| estoy tan ido
|
| Light one up and I’m gone
| Enciende uno y me voy
|
| I’m headed to the place I belong
| Me dirijo al lugar al que pertenezco
|
| Heading off for the city
| Rumbo a la ciudad
|
| Another night, another hotel
| Otra noche, otro hotel
|
| Thank God I still got a little love in the one hitter
| Gracias a Dios todavía tengo un poco de amor en el one hitter
|
| I can fly anywhere
| puedo volar a cualquier parte
|
| Say, you won’t see me in one spot for too long
| Di, no me verás en un lugar por mucho tiempo
|
| Had my drinks I got deep thoughts that you want
| Tomé mis bebidas, tengo pensamientos profundos que quieres
|
| I put five in this jukebox
| Puse cinco en esta máquina de discos
|
| And still got a bit more time before they play my song
| Y todavía tengo un poco más de tiempo antes de que toquen mi canción
|
| You'd be silly to plan your life around me
| Serías tonto planear tu vida a mi alrededor
|
| I got somewhere to go, somewhere I got to be
| Tengo un lugar a donde ir, un lugar donde tengo que estar
|
| Ain’t no telling what the future holds but before I leave
| No se sabe lo que depara el futuro, pero antes de irme
|
| Light one up and I’m gone
| Enciende uno y me voy
|
| I’m so gone
| estoy tan ido
|
| Light one up and I’m gone
| Enciende uno y me voy
|
| So gone
| tan ido
|
| Light one up and I’m gone
| Enciende uno y me voy
|
| I’m so gone
| estoy tan ido
|
| Light one up and I’m gone
| Enciende uno y me voy
|
| I’m headed to the place I belong | Me dirijo al lugar al que pertenezco |