Traducción de la letra de la canción Bubblin - Anderson .Paak

Bubblin (original)

Look at you go
Okay, you bubblin'
Look, go, go
Look at you go
Okay, you bubblin', look
Yeah, one in the hand, one in the bag, bubblin'
Look at the cash, look at the cash comin' in
Come get your mans, this lil' nigga buggin' me
Just leave the bag, quit all that jaw-jackery
Don’t even pass me that, I don’t want none of it (yeah)
These niggas mad about it, had enough of it
Woah, watch what you sayin', all that poppin' and shakin'
Got me hot as a laser, my posse deep and irate
And we act a fool for the paper, had a dream and I made it
El Camino on Dayton’s, Vintage Guess over Bape
Put the bread on me bitch, bitch you bet I’ma bank it
Piggy flat in a blanket, I might just roll out today
I might just roll out to Vegas, head back to my old ways
Cop a room full of Asian hoes and do blow all day
Look at me baby, look at me baby
Don’t I look like a million?
I’m 'bout to clean out the safe
D-don't I look like somebody that just be bodyin' everything?
All that talkin' is great but I don’t be talkin', I air it out
All the problems have gotten easy to bury
I’d rather drown them in Hendrick’s, I’d rather kiss on my Mary
I been, broker way longer than I been rich so until it levels out
I’ma take your mama to the Marriott and wear it out
Took me so long to get it, gon' and spread it out
Let 'em know all about me when I’m dead and gone (woah)
One in the hand, one in the bag, bubblin' (look at you go)
One in the hand, one in the bag, bubblin' (look at you go)
Look at the cash, look at the cash bubblin' (okay, you bubblin')
Look at the cash (look) bubblin' (go)
One in the hand (look), one in the hand (go)
One in the hand, one in the bag, bubblin' (look at you go)
Look at the cash, look at the cash bubblin' (okay, you bubblin')
Look at the cash (look) bubblin'
I’ma need all the fries you can give me
All the hot sauce, all the pie you can give me
Better be all or nothin', don’t have me in the middle
You better be all you can, get higher than the limit, yeah
Simplify for the Dumbos, plenty slides, I can shuffle
Hit the cadence with my young bitch, Isaac Hayes, Billy Ocean
Bought my old hoe with the cane stick, left my slippers at the function
It’s hard to run in Gucci slides
Chick, I thought you said you didn’t have a husband
I’m a stud, no cuckold, Jackie Chan, no trouble
Can’t clean it with a bib, blood drippin' from the cutthroats
No Lord, not me, I can never be the one you wanna stunt for
Money, money, that machine gun sprayed the Ferragamo store
R.I.P to times that I was broke, after life in 911 Porsche
Matte black lookin' clean, dead prezies in an envelope
Cookin up canard, waitin' for the antidote
Runnin' out of time, patience thinner than a pantyhose
«Get over here and empty your pockets.»
«I don’t do that.»
«You're my prisoner—you do what I tell you to do—get over here.»
«Haha, he’s gonna get nasty about it!»
«Fuckin' bitch!»
«Frank!
Cool it, huh?»
«Stay the fuck outta this!»
One in the hand, one in the bag, bubblin' (look at you go)
One in the hand, one in the bag, bubblin' (look at you go)
Look at the cash, look at the cash bubblin' (okay, you bubblin')
Look at the cash (look) bubblin' (go)
One in the hand (look), one in the hand (go)
One in the hand, one in the bag, bubblin' (look at you go)
Look at the cash, look at the cash, bubblin' (okay, you bubblin')
Look at the cash (look) bubblin'

(traducción)

mira te vas
De acuerdo, eres burbujeante
Mira, ve, ve
mira te vas
Está bien, burbujeante, mira
Sí, uno en la mano, uno en la bolsa, burbujeante
Mira el efectivo, mira el efectivo que entra
Ven a buscar a tu hombre, este pequeño negro me molesta
Solo deja la bolsa, deja toda esa farsa
Ni siquiera me pases eso, no quiero nada de eso (sí)
Estos niggas locos por eso, tuvieron suficiente
Woah, mira lo que dices, todo ese poppin' y shakin'
Me puso caliente como un láser, mi pandilla profunda y furiosa
Y actuamos como un tonto para el periódico, tuve un sueño y lo logré
El Camino en Dayton's, Vintage Guess over Bape
Ponme el pan perra, perra, apuesto a que lo depositaré
Piggy flat en una manta, podría lanzarme hoy
Podría irme a Las Vegas, volver a mis viejas costumbres
Coge una habitación llena de azadas asiáticas y mama todo el día
Mírame bebé, mírame bebé
¿No parezco un millón?
Estoy a punto de limpiar la caja fuerte
¿N-no me parezco a alguien que simplemente está dando cuerpo a todo?
Toda esa conversación es genial, pero no estoy hablando, lo aireo
Todos los problemas se han vuelto fáciles de enterrar
Prefiero ahogarlos en Hendrick's, prefiero besar a mi Mary
He sido corredor mucho más tiempo del que he sido rico, así que hasta que se estabilice
Voy a llevar a tu mamá al Marriott y desgastarla
Me tomó mucho tiempo conseguirlo, voy a distribuirlo
Hágales saber todo sobre mí cuando esté muerto y me haya ido (woah)
Uno en la mano, uno en la bolsa, burbujeante (mira cómo vas)
Uno en la mano, uno en la bolsa, burbujeante (mira cómo vas)
Mira el efectivo, mira el efectivo burbujeante (está bien, burbujeante)
Mira el efectivo (mira) burbujeando (ir)
Uno en la mano (mira), uno en la mano (ve)
Uno en la mano, uno en la bolsa, burbujeante (mira cómo vas)
Mira el efectivo, mira el efectivo burbujeante (está bien, burbujeante)
Mira el efectivo (mira) burbujeando
Necesito todas las papas fritas que me puedas dar
Toda la salsa picante, todo el pastel que me puedas dar
Mejor ser todo o nada, no me tengas en el medio
Será mejor que seas todo lo que puedas, supera el límite, sí
Simplifique para los Dumbos, muchas diapositivas, puedo barajar
Golpea la cadencia con mi perra joven, Isaac Hayes, Billy Ocean
Compré mi vieja azada con el palo de caña, dejé mis pantuflas en la función
Es difícil correr en diapositivas de Gucci
Chica, pensé que habías dicho que no tenías marido
Soy un semental, no cornudo, Jackie Chan, no hay problema
No puedo limpiarlo con un babero, la sangre gotea de los asesinos
No Señor, no yo, nunca podré ser el único por el que quieras hacer una acrobacia
Dinero, dinero, esa ametralladora roció la tienda Ferragamo
R.I.P a veces que estaba arruinado, después de la vida en 911 Porsche
Negro mate luciendo limpio, prezies muertos en un sobre
Cocinando canard, esperando el antídoto
Se está acabando el tiempo, la paciencia es más delgada que una pantimedias
«Ven aquí y vacía tus bolsillos».
«Yo no hago eso».
«Eres mi prisionera, haz lo que te digo que hagas, ven aquí».
«¡Jaja, se va a poner desagradable al respecto!»
«¡Maldita perra!»
"¡Franco!
Cálmate, ¿eh?»
«¡Quédate fuera de esto!»
Uno en la mano, uno en la bolsa, burbujeante (mira cómo vas)
Uno en la mano, uno en la bolsa, burbujeante (mira cómo vas)
Mira el efectivo, mira el efectivo burbujeante (está bien, burbujeante)
Mira el efectivo (mira) burbujeando (ir)
Uno en la mano (mira), uno en la mano (ve)
Uno en la mano, uno en la bolsa, burbujeante (mira cómo vas)
Mira el efectivo, mira el efectivo, burbujeante (está bien, burbujeante)
Mira el efectivo (mira) burbujeando