Traducción de la letra de la canción Jet Black - Anderson .Paak, Brandy

Jet Black (original)

She was a fan, but her friend didn’t care
I like the ones who buy they own damn beers
If you wanna toast to the life that you live
Pour enough shots for the whole year
Jet black hair, baby, jet black hair
Matte black Jeep with the Rubicon grill
Ooh, it’s been a while, baby, don’t go there
Ooh, it’s been a while, baby, come here
Shaped like pear, baby, jet black hair
You bought the drinks and I paid no care
Hold a nigga down, don’t go nowhere
Ooh, it’s been a while, baby, come here
We peakin'
Hands above us
Feels like someone lifted me
We peakin'
Arms like covers
Feels like someone sent for me
Yuh, yuh
We goin' in there from the window sills
I don’t mind if they watch, I don’t care
Who gon' love you when your love ain’t there?
Baby, that ass is just unfair
Jet black hair, baby, jet black hair
At least two grams in your blunt wrapped there
These two hands always land up on the small of your back
Should I ask if eyes can go there?
You bought the drinks and I paid no care
Couple more shots, we can all get to bed
Yes, Lord, like you livin' on a prayer
Play too much, baby, come here
We peakin'
Hands above us
Feels like someone lifted me
We peakin'
Arms like covers
Feels like someone sent for me (Sent for me, yeah)
We peakin'
If this is the mood, then you should know
I have to be honest, I love it
We peakin'
If this is the mood, then you should know
I have to be honest, I love it
We peakin'
And the coldest part is I’m not even there
I watch your feed, but I don’t feed into that
Just give me the news
I miss all the parties, but I’m still the best dressed, clean
As the curtain on him pulls back
Hands above us
Feels like someone lifted me
Arms like covers
Feels like someone sent for me
We peakin'
Hands above us
Feels like someone liftin' me
We peakin'
Arms like covers
Feels like someone sent for me
We peakin'

(traducción)

Ella era fan, pero a su amiga no le importaba.
Me gustan los que compran sus malditas cervezas
Si quieres brindar por la vida que vives
Vierta suficientes tragos para todo el año.
Cabello negro azabache, nena, cabello negro azabache
Jeep negro mate con parrilla Rubicon
Ooh, ha pasado un tiempo, cariño, no vayas allí
Ooh, ha pasado un tiempo, cariño, ven aquí
En forma de pera, bebé, cabello negro azabache
Tú compraste las bebidas y yo pagué sin cuidado
Mantén presionado a un negro, no vayas a ninguna parte
Ooh, ha pasado un tiempo, cariño, ven aquí
estamos alcanzando el punto máximo
Manos sobre nosotros
Se siente como si alguien me levantara
estamos alcanzando el punto máximo
Brazos como fundas
Se siente como si alguien me hubiera enviado
sí, sí
Entramos allí desde los alféizares de las ventanas
No me importa si miran, no me importa
¿Quién te va a amar cuando tu amor no está ahí?
Cariño, ese trasero es injusto
Cabello negro azabache, nena, cabello negro azabache
Al menos dos gramos en tu blunt envuelto allí
Estas dos manos siempre aterrizan en la parte baja de tu espalda.
¿Debería preguntar si los ojos pueden ir allí?
Tú compraste las bebidas y yo pagué sin cuidado
Un par de tragos más, todos podemos irnos a la cama
Sí, Señor, como si vivieras en una oración
Juega demasiado, cariño, ven aquí
estamos alcanzando el punto máximo
Manos sobre nosotros
Se siente como si alguien me levantara
estamos alcanzando el punto máximo
Brazos como fundas
Se siente como si alguien hubiera enviado por mí (Enviado por mí, sí)
estamos alcanzando el punto máximo
Si este es el estado de ánimo, entonces debes saber
tengo que ser honesto, me encanta
estamos alcanzando el punto máximo
Si este es el estado de ánimo, entonces debes saber
tengo que ser honesto, me encanta
estamos alcanzando el punto máximo
Y la parte más fría es que ni siquiera estoy allí
Veo tu feed, pero no me meto en eso
Solo dame la noticia
Extraño todas las fiestas, pero sigo siendo el mejor vestido, limpio
A medida que la cortina sobre él se retira
Manos sobre nosotros
Se siente como si alguien me levantara
Brazos como fundas
Se siente como si alguien me hubiera enviado
estamos alcanzando el punto máximo
Manos sobre nosotros
Se siente como si alguien me levantara
estamos alcanzando el punto máximo
Brazos como fundas
Se siente como si alguien me hubiera enviado
estamos alcanzando el punto máximo