Traducción de la letra de la canción Psycho Girl - The Mr. T Experience

Psycho Girl (original)

She held me by the hand
Said, «Don't criticize what you don’t understand»
She showed me her butcher knife
Said it taught her a lot about life
I’m stuck with a psycho girl
I think I’m gonna get hurt
Psycho girl
Touch her, lose touch with the world
Psycho girl, psycho girl
She scared me half to death
Said she’d die of loneliness
Psycho girl had a psycho dog
And they growled at me when they took a walk
Stuck with a psycho girl
I think I’m gonna get hurt
Psycho girl
Touch her, lose touch with the world
Psycho girl, psycho girl
It’s a psycho world
Oh whoa whoa
Oh whoa whoa whoa
As if that weren’t enough
Her life was really fucked up
Psycho girl just opened her mouth
Whole lot of interesting stuff came out
I’m stuck with a psycho girl
I think I’m gonna get hurt
Psycho girl
Touch her, lose touch with the world
Psycho girl, psycho girl
It’s a psycho world
It’s a psycho world

Psycho Girl (traducción)

Ella me tomó de la mano
Dijo: «No critiques lo que no entiendes»
Ella me mostró su cuchillo de carnicero
Dijo que le enseñó mucho sobre la vida
Estoy atrapado con una chica psicópata
creo que me voy a lastimar
Chica psicópata
Tócala, pierde el contacto con el mundo
Chica psicópata, chica psicópata
Ella me asustó hasta la muerte
Dijo que moriría de soledad
La chica psicópata tenía un perro psicópata
Y me gruñían cuando daban un paseo
Atrapado con una chica psicópata
creo que me voy a lastimar
Chica psicópata
Tócala, pierde el contacto con el mundo
Chica psicópata, chica psicópata
Es un mundo psicópata
Oh, espera, espera
Oh, espera, espera, espera
Como si eso no fuera suficiente
Su vida estaba realmente jodida.
Chica psicópata acaba de abrir la boca
Salieron muchas cosas interesantes
Estoy atrapado con una chica psicópata
creo que me voy a lastimar
Chica psicópata
Tócala, pierde el contacto con el mundo
Chica psicópata, chica psicópata
Es un mundo psicópata
Es un mundo psicópata