Traducción de la letra de la canción One Big Lie - The Mr. T Experience

One Big Lie (original)

I heard you I heard you
I hope you hear me
I want to believe you but I can’t agree
I won’t believe what I can’t see
You can’t fool me
One big lie
I talked to you all night
You told me your views
You made me an offer I couldn’t refuse
But that doesn’t mean a fucking thing
Just a smokescreen
So don’t try to tell us you’ve thought it all through
Because we know the lie and we’re smarter than you
I won’t believe a fucking thing
You can’t fool me

One Big Lie (traducción)

te escuché te escuché
espero que me escuches
quiero creerte pero no puedo estar de acuerdo
No creeré lo que no puedo ver
no puedes engañarme
una gran mentira
Hablé contigo toda la noche
Me dijiste tus puntos de vista
Me hiciste una oferta que no pude rechazar
Pero eso no significa nada
Solo una cortina de humo
Así que no intentes decirnos que lo has pensado todo
Porque conocemos la mentira y somos más listos que tú
no voy a creer una maldita cosa
no puedes engañarme