Traducción de la letra de la canción Hello Kitty Menendez - The Mr. T Experience

Hello Kitty Menendez (original)

Hello Kitty Menendez
Oh, what a summer we had
I’m struggling through, but when I think of you
Things don’t seem so bad
I’m glad you’re there to befriend us
When things go from bad to worse
We’re all getting chewed up, our lives are all screwed up
But not as screwed up as yours
And the people will say what the people will say
In this age of neglect and abuse
But each passing day can be bigger, better, brighter than ever
Now that we have the Menendez excuse
And though your case may soon be replaced
By the Michael Jackson trial
(Michael Jackson pedophile trial)
You’ve got Wessonality
Celebrity panache and style
And whether you have been abused
As or by a child
There’ll be non compos mentis-es
For all those Menendezes
And Menendezes' apprentices
And doctors and dentist-es
So hello Kitty Menendez
Wherever you may be
I know you’ll be watching over me
And I’ll be watching Court TV
You’ll be watching over me
And I’ll be watching
I’ll be watching Court TV

Hello Kitty Menendez (traducción)

Hello Kitty Menéndez
Oh, qué verano tuvimos
Estoy luchando, pero cuando pienso en ti
Las cosas no parecen tan malas
Me alegro de que estés allí para hacerte amigo
Cuando las cosas van de mal en peor
Todos estamos siendo masticados, nuestras vidas están jodidas
Pero no tan jodido como el tuyo
Y la gente dirá lo que la gente dirá
En esta era de abandono y abuso
Pero cada día que pasa puede ser más grande, mejor y más brillante que nunca
Ahora que tenemos la excusa de Menéndez
Y aunque su caso pronto puede ser reemplazado
Por el juicio de Michael Jackson
(Juicio por pedofilia de Michael Jackson)
Tienes Wessonality
Estilo y estilo de las celebridades
Y si has sido abusado
Como o por un niño
Habrá non compos mentis-es
Por todos esos Menéndez
Y los aprendices de Menéndez
Y doctores y dentista-es
Así que hello kitty menéndez
Donde quiera que estés
Sé que me estarás cuidando
Y estaré viendo Court TV
Estarás cuidando de mi
Y estaré mirando
Estaré viendo Court TV