Traducción de la letra de la canción Last Time I Listened to You - The Mr. T Experience

Last Time I Listened to You (original)

last time I listened to you
well I almost wound up dead
you said things would get better
but it hasn’t happened yet
and when I look at your picture
I can’t believe it’s true
so that’s the last time I listen to you
so I’m gonna get trashed
and I might just get a gun
just to show you I’m desperate
and to keep you hanging on you say it would have succeeded
without those meddling kids
but I’m not gonna listen to this
and I know I got carried away
and they might have to amputate
and it’s all gonna show
the day the music choked
it’s gonna be sad
and you’re gonna get upset
you’ll be checkin the papers
and you’ll wonder where I went
dialing 900 numbers
for something new to do cause that’s the last time I’ll listen to you

Last Time I Listened to You (traducción)

la última vez que te escuché
bueno, casi termino muerto
dijiste que las cosas mejorarían
pero aún no ha sucedido
y cuando miro tu foto
No puedo creer que sea verdad
así que esa es la última vez que te escucho
así que me van a destrozar
y podría conseguir un arma
solo para mostrarte que estoy desesperado
y para mantenerte esperando dices que habría tenido éxito
sin esos niños entrometidos
pero no voy a escuchar esto
y se que me deje llevar
y es posible que tengan que amputar
y todo va a mostrar
el dia que la musica se atraganto
va a ser triste
y te vas a enojar
estarás revisando los papeles
y te preguntarás adónde fui
marcar 900 números
por algo nuevo que hacer porque esa es la última vez que te escucharé