| Sus sakkin konusma kaciriyorsun o dudaklarindan,
| Te falta el habla callada de esos labios,
|
| Ahret suallerin beni delirtir bikmadinmi beni sorgulamaktan,
| Tus preguntas sobre el más allá me están volviendo loco, ¿no estás cansado de cuestionarme?
|
| Öldürdün dirildim burnumdan getirdin kursunlar yedirdin ömrümü yedim,
| Mataste, resucité, me lo sacaste de la nariz, me hiciste comer plomo, me comí la vida,
|
| Ortadan kaybolsam arar bulurmuydun korkmadan kopardim seni kendimden bitti bu
| Si desapareciera, buscarías, encontrarías, te arrancaría de mí sin miedo
|
| oyun, Sihirlerin o sivri dilin dengesizligin beni yedin bitirdin,
| juego, tu inestabilidad de magia, tu lengua afilada, me comiste,
|
| Sen beni hic düsünmedin sade kendini sevdin…
| Nunca pensaste en mí, solo te amabas a ti mismo...
|
| Dur bitsin artik dursun yalanlarin,
| Deja que termine, deja que tus mentiras se detengan,
|
| Sus bitsin artik sussun yalanlarin…
| Cállate, que tus mentiras callen ya...
|
| (Dank an Emrah Sinan für den Text) | (Dank an Emrah Sinan für den Text) |