Traducción de la letra de la canción Out of My Mind - Mushroomhead

Out of My Mind (original)

Judge me for what I am
The passage of death
You don’t play, you don’t win
You change nothing
You gain nothing
Everybody’s out from here on in
Heed my words hear me calling
Citizens watch
They’re stealing our freedom
Promises left to die
And long forgotten
The government’s lost
Tantamount to treason
Tedious the way we fall in
Avenging the cause
A rebel with reason
Fallen lines
Yet war keeps calling more home
I’ve been forsaken
For I am a patriot
Judge me for what I am
The passage of death
You don’t play, you don’t win
You change nothing
You gain nothing
Everybody’s out from here on in
Need my trust
To tie the blindfold
Bled for my nation saluted the flag
Seeds of hate
Beneath numbered tombstones
Crowding more
Pledge my allegiance in ruins and rags
Heed my words hear me calling
Bled for my nation saluted the flag
Promises left to die
And long forgotten
Pledge my allegiance in ruins and rags
Out of my mind so easily
I’ve left behind so many dreams
Judge me for what I am
The passage of death
You don’t play, you don’t win
You change nothing
You gain nothing
Everybody’s out from here on in
Heed my words hear me calling
Citizens watch
They’re stealing our freedom
Promises left to die
And long forgotten
The government’s lost
Tantamount to treason
Tedious the way we fall in
Avenging the cause
A rebel with reason
Fallen lines
As war keeps calling more home
I’ve been forsaken
For I am a patriot
Out of my mind so easily
I’ve left behind so many dreams
Spiritual blindness poisons me
Not living on living on my knees
Out of my mind so easily
I’ve left behind so many dreams
Spiritual blindness poisons me
Not living on or dying on my knees

(traducción)

Juzgame por lo que soy
El paso de la muerte
No juegas, no ganas
no cambias nada
no ganas nada
Todo el mundo está fuera de aquí en adelante
Presta atención a mis palabras, escúchame llamar
reloj de los ciudadanos
Están robando nuestra libertad.
Promesas dejadas para morir
Y hace mucho tiempo olvidado
El gobierno esta perdido
Equivale a traición
Tediosa la forma en que caemos
Vengando la causa
Un rebelde con razón
Líneas caídas
Sin embargo, la guerra sigue llamando más a casa
he sido abandonado
Porque soy un patriota
Juzgame por lo que soy
El paso de la muerte
No juegas, no ganas
no cambias nada
no ganas nada
Todo el mundo está fuera de aquí en adelante
Necesito mi confianza
Para atar la venda de los ojos
Bled por mi nación saludó la bandera
Semillas de odio
Debajo de lápidas numeradas
Hacinamiento más
Juro mi lealtad en ruinas y harapos
Presta atención a mis palabras, escúchame llamar
Bled por mi nación saludó la bandera
Promesas dejadas para morir
Y hace mucho tiempo olvidado
Juro mi lealtad en ruinas y harapos
Fuera de mi mente tan fácilmente
He dejado atrás tantos sueños
Juzgame por lo que soy
El paso de la muerte
No juegas, no ganas
no cambias nada
no ganas nada
Todo el mundo está fuera de aquí en adelante
Presta atención a mis palabras, escúchame llamar
reloj de los ciudadanos
Están robando nuestra libertad.
Promesas dejadas para morir
Y hace mucho tiempo olvidado
El gobierno esta perdido
Equivale a traición
Tediosa la forma en que caemos
Vengando la causa
Un rebelde con razón
Líneas caídas
A medida que la guerra sigue llamando más a casa
he sido abandonado
Porque soy un patriota
Fuera de mi mente tan fácilmente
He dejado atrás tantos sueños
La ceguera espiritual me envenena
No vivir de vivir de rodillas
Fuera de mi mente tan fácilmente
He dejado atrás tantos sueños
La ceguera espiritual me envenena
No vivir o morir de rodillas