| Мы познакомились с тобой прошлым летом
| Te conocimos el verano pasado
|
| Держались за руки гуляли до рассвета
| Nos tomamos de la mano y caminamos hasta el amanecer
|
| Воспоминание вновь…
| Recuerdo de nuevo...
|
| Ты помнишь как к тебе я нежно прикоснулся
| ¿Recuerdas cómo te toqué suavemente?
|
| И словно целый мир для нас проснулся
| Y como si el mundo entero despertara por nosotros
|
| Да это любовь…
| Si, esto es amor...
|
| Быть может мы с тобою,
| Tal vez estemos contigo
|
| Загаданы судьбою
| adivinado por el destino
|
| Где только любовь, восторжествует вновь
| Donde solo el amor volverá a triunfar
|
| Отпусти
| Déjalo ir
|
| Те чувства что остыли
| Esos sentimientos que se han enfriado
|
| Они уже другие
| Ellos son diferentes
|
| Прошу тебя, дай просто им уйти…
| Por favor, déjalos ir...
|
| Отпусти…
| Déjalo ir...
|
| Отпусти…
| Déjalo ir...
|
| День и ночь думаю о нас,
| Día y noche pienso en nosotros
|
| Ты не спишь знаю сейчас
| No estás durmiendo, ahora lo sé.
|
| Проходит день за днем…
| Día tras día pasa...
|
| Ночь и день пытаюсь забыть,
| Noche y día trato de olvidar
|
| В небесах все растворить
| Disuelve todo en el cielo
|
| Чувства- это боль…
| Los sentimientos son dolor...
|
| Быть может мы с тобою
| Tal vez estemos contigo
|
| Загаданы судьбою
| adivinado por el destino
|
| Где только любовь, восторжествует вновь
| Donde solo el amor volverá a triunfar
|
| Отпусти
| Déjalo ir
|
| Те чувства что остыли
| Esos sentimientos que se han enfriado
|
| Они уже другие
| Ellos son diferentes
|
| Прошу тебя, дай просто им уйти…
| Por favor, déjalos ir...
|
| Отпусти…
| Déjalo ir...
|
| И не важно что там думают о нас,
| Y no importa lo que piensen de nosotros,
|
| Мы живем в любви один лишь только раз
| Vivimos enamorados solo una vez
|
| Мы сейчас не вместе
| no estamos juntos ahora
|
| все же сердце стонет
| todavía el corazón está gimiendo
|
| помни этот день
| recuerda este día
|
| счастье
| felicidad
|
| как сейчас,
| como ahora,
|
| Загаданы судьбою
| adivinado por el destino
|
| Где только любовь, восторжествует вновь
| Donde solo el amor volverá a triunfar
|
| Отпусти
| Déjalo ir
|
| Те чувства что остыли
| Esos sentimientos que se han enfriado
|
| Они уже другие
| Ellos son diferentes
|
| Прошу тебя | te lo ruego |