Traducción de la letra de la canción En Büyük Hikaye - Mustafa Sandal

En Büyük Hikaye (original)

Beni herkesten daha fazla tanıyor çoktan beri
Biliyor bütün zaaflarımı teker teker kullanıyor
Ve aşka in zayıf düşme
Çok söylendim kendime
Aslında en büyük hikaye
İnsan yalancı kendine
Özledim o zalimin sesini soluğunu
Yansada canım yansa beklediğim hayali
Ah geceler boyu kalsada yarım kalsa
Bir gün elbet son bulur
Görünür kara sevda
Özledim o zalimin sesini soluğunu
Yansada canım yansa beklediğim hayali
Ah geceler boyu kalsada yarım kalsa
Bir gün elbet son bulur
Çözülür kara sevda
Yavaş yavaş geldi pişmanlık
Öyle soğuk ki yalnızlık
Solgun resimler misali
Zorlasam da parlamıyor
Ve aşka in sakın küsme
Çok söylendim kendime
Aslında en büyük hikaye
İnsan yalancı kendine
Öözledim o zalimin sesini soluğunu
Birgün elbet son bulur
Çözülür kara sevda
Özledim o zalimin sesini soluğunu
Yansada canım yansa beklediğim hayali
Ah geceler boyu kalsada yarım kalsa
Bir gün elbet son bulur
Çözülür kara sevda

En Büyük Hikaye (traducción)

Él me conoce más que nadie desde hace mucho tiempo
Él sabe que usa todas mis debilidades una por una
Y no te debilites en el amor
me han dicho demasiado
En realidad, la historia más grande.
hombre mentiroso mismo
Extrañaba la voz de ese opresor, su aliento
El sueño que he estado esperando incluso si estoy en llamas
Oh, incluso si se queda toda la noche
Un día seguramente terminará
enamoramiento visible
Extrañaba la voz de ese opresor, su aliento
El sueño que he estado esperando incluso si estoy en llamas
Oh, incluso si se queda toda la noche
Un día seguramente terminará
Amor negro disuelto
El arrepentimiento vino lentamente
Tan fría esa soledad
como fotos descoloridas
No brilla aunque lo fuerce
Y no te ofendas por el amor
me han dicho demasiado
En realidad, la historia más grande.
hombre mentiroso mismo
Extrañaba la voz de ese opresor, su aliento
Seguramente terminará algún día.
Amor negro disuelto
Extrañaba la voz de ese opresor, su aliento
El sueño que he estado esperando incluso si estoy en llamas
Oh, incluso si se queda toda la noche
Un día seguramente terminará
Amor negro disuelto