Letras de Knife - Mustafa Sandal

Knife (original)

You’ve touched my life
With your softness in the night
My wish was your command
Until you ran out of love
Tell myself I’m free
Got the chance of livin' just for me
No need to hurry home
Now that you’re gone
Knife
Cuts like a knife
How would I ever heal?
I’m so deeply wounded
Knife
Cuts like a knife
You cut away the heart of my life
When I pretend
Wear a smile to fool my dearest friends
I wonder if they know
It’s just a show
I’m on a stage
Day and night I go through my charades
But how can I disguise
What’s in my eyes?
Just say, say…
Knife
Cuts like a knife
How would I ever heal?
I’m so deeply wounded
Knife
Cuts like a knife
You cut away the heart of my life
I’ve tried and tried
Locking up the pain I feel inside
The pain of wanting you
Wanting you
Knife
Cuts like a knife
How would I ever heal?
I’m so deeply wounded
Knife
Cuts like a knife
You cut away the heart of my life
Cut away, cut away
Cut away the heart
Cut away the heart of my life
Cut away, cut away
Cut away the heart
Cut away the heart open open…

(traducción)

has tocado mi vida
Con tu suavidad en la noche
Mi deseo fue tu mando
Hasta que te quedaste sin amor
Dime a mí mismo que soy libre
Tengo la oportunidad de vivir solo para mí
No hay necesidad de apresurarse a casa
Ahora que te has ido
Cuchillo
Corta como un cuchillo
¿Cómo me curaría alguna vez?
Estoy tan profundamente herido
Cuchillo
Corta como un cuchillo
Cortaste el corazón de mi vida
cuando pretendo
Usa una sonrisa para engañar a mis amigos más queridos
Me pregunto si ellos saben
es solo un espectáculo
estoy en un escenario
Día y noche paso por mis charadas
Pero, ¿cómo puedo disfrazar
¿Qué hay en mis ojos?
Solo di, di...
Cuchillo
Corta como un cuchillo
¿Cómo me curaría alguna vez?
Estoy tan profundamente herido
Cuchillo
Corta como un cuchillo
Cortaste el corazón de mi vida
he probado y probado
Encerrando el dolor que siento dentro
El dolor de quererte
Queriendote
Cuchillo
Corta como un cuchillo
¿Cómo me curaría alguna vez?
Estoy tan profundamente herido
Cuchillo
Corta como un cuchillo
Cortaste el corazón de mi vida
Cortar, cortar
Cortar el corazón
Cortar el corazón de mi vida
Cortar, cortar
Cortar el corazón
Cortar el corazón abierto abierto ...