Traducción de la letra de la canción Tesir Altında - Mustafa Sandal

Tesir Altında (original)

Güzel miydin nasıldın hep hayal meyal
Tek bildiğim, senden sonrası boşluk
Biz de sevdik zamanında sevmesine misal
Bir kez oluyormuş böylesi sarhoşluk
Hiçbir tesir altında kalmadan
Ardından koştum gocunmadan
Ahtım var tenler kavuşmadan
Ölmem, ölmem
Hiçbir tesir altında kalmadan
Ardından koştum gocunmadan
Ahtım var bak gör seni almadan
Ölsem, ölmem
Güzel miydin nasıldın hep hayal meyal
Meyal, meyal
Tek bildiğim, senden sonrası boşluk
Biz de sevdik zamanında sevmesine misal
Bir kez oluyormuş böylesi sarhoşluk
Hiçbir tesir altında kalmadan
Ardından koştum gocunmadan
Ahtım var tenler kavuşmadan
Ölmem, ölmem
Hiçbir tesir altında kalmadan
Ardından koştum gocunmadan
Ahtım var bak gör seni almadan
Ölsem, ölmem
Tam vazgeçiyorken
Bir ses hep içimden
Dönecek diyorken
Hayalin tuttu elimden
Tam vazgeçiyorken
Bir ses hep içimden
Dönecek diyorken bak yine
Aşkın geçti önümden
Hiçbir tesir altında kalmadan
Ardından koştum gocunmadan
Ahtım var tenler kavuşmadan
Ölmem, ölmem
Hiçbir tesir altında kalmadan
Ardından koştum gocunmadan
Ahtım var tenler kavuşmadan
Ölmem, ölmem
Hiçbir tesir altında kalmadan
Ardından koştum gocunmadan
Ahtım var bak gör seni almadan
Ölsem, ölmem
Ölsem, ölmem

Tesir Altında (traducción)

Eras hermosa, como eras, siempre vagamente
Todo lo que sé es el espacio después de ti
Amábamos también, por ejemplo, cuando amaba
Tal borrachera pasa una vez
sin ninguna influencia
Corrí detrás de ti sin tener expectativas
Tengo una vida antes de que las pieles se encuentren
no me muero, no me muero
sin ninguna influencia
Corrí detrás de ti sin tener expectativas
Tengo un ah, mira, mira, sin ti
Si muero, no moriré.
Eras hermosa, como eras, siempre vagamente
astilla
Todo lo que sé es el espacio después de ti
Amábamos también, por ejemplo, cuando amaba
Tal borrachera pasa una vez
sin ninguna influencia
Corrí detrás de ti sin tener expectativas
Tengo una vida antes de que las pieles se encuentren
no me muero, no me muero
sin ninguna influencia
Corrí detrás de ti sin tener expectativas
Tengo un ah, mira, mira, sin ti
Si muero, no moriré.
Justo cuando te estás rindiendo
Siempre hay una voz dentro de mí
Cuando dices que volverás
Tu sueño tomó mi mano
Justo cuando te estás rindiendo
Siempre hay una voz dentro de mí
Cuando digas que volverás, vuelve a mirar
Tu amor me ha pasado
sin ninguna influencia
Corrí detrás de ti sin tener expectativas
Tengo una vida antes de que las pieles se encuentren
no me muero, no me muero
sin ninguna influencia
Corrí detrás de ti sin tener expectativas
Tengo una vida antes de que las pieles se encuentren
no me muero, no me muero
sin ninguna influencia
Corrí detrás de ti sin tener expectativas
Tengo un ah, mira, mira, sin ti
Si muero, no moriré.
Si muero, no moriré.