Traducción de la letra de la canción Away From Here - Mustard Plug

Away From Here (original)

When I see you
and I know you don’t see me
I try to imagine how it must be now
to walk this world alone
to walk this world alone
to carry on and do it on your own
With everybody working and everybody trying
with your hands in the air while their lying
everybody’s doing their best and realizing
As we watch we see you falling further
the world’s in custody for your murder
is there any hope for you
is there anything we can do
I look to see
Is the world’s catching up to me
Would someone give me something to help me to believe
That you won’t be left alone
That you won’t be left alone
To carry on and do it on your own
You’re making moves
You’re making plans
Progress is in you hands
It’s not your fault that nobody understands
the pains you feel
They are for real
they slow you down
and re-appear
just as soon as you
walk away from here

Away From Here (traducción)

Cuando te veo
y se que no me ves
Trato de imaginar cómo debe ser ahora
para caminar este mundo solo
para caminar este mundo solo
para continuar y hacerlo por tu cuenta
Con todos trabajando y todos intentando
con las manos en el aire mientras están acostados
todos están haciendo lo mejor que pueden y se dan cuenta
Mientras observamos, te vemos caer más
el mundo está bajo custodia por tu asesinato
¿Hay alguna esperanza para ti?
Hay algo que podamos hacer
miro para ver
¿El mundo se está poniendo al día conmigo?
¿Alguien me daría algo para ayudarme a creer
Que no te dejarán solo
Que no te dejarán solo
Para seguir y hacerlo por tu cuenta
estas haciendo movimientos
estas haciendo planes
El progreso está en tus manos
No es tu culpa que nadie entienda
los dolores que sientes
son de verdad
te ralentizan
y reaparecer
tan pronto como usted
aléjate de aquí