Traducción de la letra de la canción Lucky Day - MUSUME

Lucky Day (original)

Every day is full of charm and beauty
Life is not just black and blue
Every day is full of charm and beauty
Like you
If you once wake up to the rain and thunder
Trust you’ll make it through
Every day is full of love and wonder
Like you
Your lucky game’s begun
Your new day’s begun
Live it like you’ve won
You’ve already won
Feel the magic light of every moment
Chase your heart and don’t be shy
Feel the magic light of every moment
Just try
If your heavy fears hold you back from rising
Tell them all goodbye
Feel the magic light of every moment
Just try
Your lucky game’s begun
Your new day’s begun
Live it like you’ve won
You’ve already won
Time will help you find the missing colors
In each piece of art you draw
Time will help you find the missing colors
You know
You can find your luck in so many guises
Everywhere you go
It will help you win new precious prizes
You know

(traducción)

Cada día está lleno de encanto y belleza.
La vida no es solo negra y azul
Cada día está lleno de encanto y belleza.
Como usted
Si una vez te despiertas con la lluvia y el trueno
Confía en que lo lograrás
Cada día está lleno de amor y maravilla
Como usted
Tu juego de suerte ha comenzado
Tu nuevo día ha comenzado
Vívelo como si hubieras ganado
ya has ganado
Siente la luz mágica de cada momento
Persigue tu corazón y no seas tímido
Siente la luz mágica de cada momento
Sólo inténtalo
Si tus grandes miedos te impiden levantarte
Diles adiós a todos
Siente la luz mágica de cada momento
Sólo inténtalo
Tu juego de suerte ha comenzado
Tu nuevo día ha comenzado
Vívelo como si hubieras ganado
ya has ganado
El tiempo te ayudará a encontrar los colores que faltan
En cada obra de arte que dibujas
El tiempo te ayudará a encontrar los colores que faltan
sabes
Puedes encontrar tu suerte en tantas formas
Cualquier parte que vayas
Te ayudará a ganar nuevos premios preciosos.
sabes