Traducción de la letra de la canción Elvis Is Dead - Mxpx

Elvis Is Dead (original)

That voice inside my brain
Elvis talking to me again
I think I’m going insane
He says that he’s my friend
But I know what he said
Is a lie cause Elvis is dead
Now I know that what I see
Can’t be him 'cuz this guy’s skinny
Why can’t I see that Elvis is me
And I oughta know it
Need to change i’m way too strange
And I shouldn’t show it
I got too much time to drink
And no Coke to think
Elvis talked to me today
He told me what to say

(traducción)

Esa voz dentro de mi cerebro
Elvis hablándome de nuevo
Creo que me estoy volviendo loco
el dice que es mi amigo
Pero sé lo que dijo
Es una mentira porque Elvis está muerto
Ahora sé que lo que veo
No puede ser él porque este tipo es flaco.
¿Por qué no puedo ver que Elvis soy yo?
Y debería saberlo
Necesito cambiar, soy demasiado extraño
Y no debería mostrarlo
Tengo demasiado tiempo para beber
Y sin Coca-Cola para pensar
Elvis habló conmigo hoy
me dijo que decir