| They all wanna talk when I’m not around
| Todos quieren hablar cuando no estoy cerca
|
| But when I’m back in town they’re no where to be found
| Pero cuando estoy de vuelta en la ciudad, no están por ningún lado
|
| They got things to say about things they don’t know
| Tienen cosas que decir sobre cosas que no saben
|
| And don’t to show of intellectual conversation
| Y no mostrar conversación intelectual
|
| Words will often hide the truest form of intention
| Las palabras a menudo ocultarán la forma más verdadera de intención
|
| I can see what you all lack inside isn’t important enought to mention;
| Puedo ver que lo que les falta a todos ustedes por dentro no es lo suficientemente importante como para mencionarlo;
|
| They won’t deal with themselves wasting time doing something else
| No se ocuparán de sí mismos perdiendo el tiempo haciendo otra cosa.
|
| Temporary indoor fun they never go out into the sun
| Diversión interior temporal que nunca sale al sol.
|
| My freedom to express has never been reasked more
| Mi libertad de expresar nunca ha sido más solicitada
|
| Since when is it their chore to tell me what to live my life for
| ¿Desde cuándo es su obligación decirme para qué vivir mi vida?
|
| I know that you wanna hear
| Sé que quieres escuchar
|
| I’m gone for good
| me voy para siempre
|
| I know you want me to leave
| Sé que quieres que me vaya
|
| You won’t get rid of me that easy
| No te desharás de mí tan fácil
|
| Your hurting words
| tus palabras hirientes
|
| In the end they’ll mean nothing to me
| Al final no significarán nada para mí
|
| All your lies
| todas tus mentiras
|
| In the end your hungry eyes will see
| Al final tus ojos hambrientos verán
|
| Nothing to me… | Nada para mi… |