Traducción de la letra de la canción Life Goals - Mxpx

Life Goals (original)

Broken friendships commited rivals
Don’t believe in those hyped-up idols
Those messed up thoughts are not your own
Someone shared with you, and some are going alone
Why look mama now that your boy is grown
You swear your thoughts are not your own
One day you’re walking around
The next day you’re nowhere to be found
Now you’re buried six feet under ground
Tribute the past, live a life of no regret
Repair the mast, the sail is true and holds us fast
And it’s good to have life goals
And it’s good to have life goals
Failed to notice way off course
Made the freight run despite the bad discourse
All the way to hell, like a tour de force
One day you’re walking around
The next day you’re nowhere to be found
Failed to keep it undercover
One day you’re walking around
The next day you’re nowhere to be found
Now you’re buried six feet under ground
A bridge to nowhere
Still takes you somewhere
But you never know
Until you get there
Raise up the bar, looking back with no regret
Death knows how close, that’s a life that most don’t get
But it’s good to have life goals
It’s good to have life goals

(traducción)

amistades rotas rivales comprometidos
No creas en esos ídolos promocionados
Esos pensamientos desordenados no son tuyos
Alguien compartió contigo, y algunos van solos
¿Por qué mira mamá ahora que tu chico es grande?
Juras que tus pensamientos no son tuyos
Un día estás caminando
Al día siguiente no estás por ningún lado
Ahora estás enterrado seis pies bajo tierra
Tributa el pasado, vive una vida sin remordimientos
Reparar el mástil, la vela es verdadera y nos mantiene firmes
Y es bueno tener metas en la vida
Y es bueno tener metas en la vida
No se ha podido notar que se ha desviado del rumbo
Hizo la carrera de carga a pesar del mal discurso
Todo el camino al infierno, como un tour de force
Un día estás caminando
Al día siguiente no estás por ningún lado
No se pudo mantener encubierto
Un día estás caminando
Al día siguiente no estás por ningún lado
Ahora estás enterrado seis pies bajo tierra
Un puente a ninguna parte
Todavía te lleva a algún lado
Pero nunca se sabe
hasta que llegues allí
Levanta el listón, mirando hacia atrás sin arrepentimiento
La muerte sabe qué tan cerca, esa es una vida que la mayoría no entiende
Pero es bueno tener metas en la vida
Es bueno tener metas en la vida