Traducción de la letra de la canción The Times - Mxpx

The Times (original)

These are the times I’m living for
These are the times I’m living for
Everyday is better than the one before
Turned off my phone so work will leave me alone
Can’t stand to have the boss breathing down my neck
I don’t need that check more than self respect
So who’d content in your experience?
Sometimes what is real just don’t make sense
The reflection in the looking glass is looking back
We’ve all been there like birds falling out of the air
The questions are many, the answers are few
But history has taught us to keep playing through
I ain’t got time to wait on a sign
I said, I ain’t got much to put down this time
I can’t get enough to hold down the line
I don’t need to read the stars to make them shine

The Times (traducción)

Estos son los tiempos por los que estoy viviendo
Estos son los tiempos por los que estoy viviendo
Cada día es mejor que el anterior
Apagué mi teléfono para que el trabajo me deje en paz
No soporto tener al jefe respirándome en el cuello
No necesito ese cheque más que el respeto por mí mismo.
Entonces, ¿quién estaría contento con tu experiencia?
A veces lo que es real simplemente no tiene sentido
El reflejo en el espejo está mirando hacia atrás.
Todos hemos estado allí como pájaros cayendo del aire
Las preguntas son muchas, las respuestas son pocas
Pero la historia nos ha enseñado a seguir jugando
No tengo tiempo para esperar una señal
Dije, no tengo mucho que dejar esta vez
No puedo obtener suficiente para mantener presionada la línea
No necesito leer las estrellas para hacerlas brillar