Traducción de la letra de la canción Flickering Thoughts - Myriads

Flickering Thoughts (original)

Frames of truth
I can see the falseness lying in thee
Fills me with confusion and distrust
Innocence
I can see the wildness figured in thee
Reject the pose of injured chastity
Quietness
I can feel the energies emission
Precluding a stagnation of time
Justify the truth which keeps my feet on the ground
I am hidden in a veil of distrust and speculation
With my own eyes I see through falseness and betrayal
With my own eyes
There are no extremities around you
Everything is influenced by an opposite
There are no purities and perfectibilities
There are no words of admonition
You are imposing your thoughts on others
Excluding their help and ideas without reflection
You will be confined
Your reality is overthrown
Purity within my innocent presence
I strive to live in virtuousness and reject indolence and delusion
Without wildness I live in perfect harmony
Without wildness
There are no extremities around you
Everything is influenced by an opposite
There are no purities and perfectibilities
There are no words of admonition
You are imposing your thoughts on others
Excluding their help and ideas without reflection
You will be confined
Your reality is overthrown
Who are you to impose your thoughts and conceptions on others?
You exist in false dreams and lies without veracity
Predilection for yourself and your derelict ideas
Deepened in your depraved world within your mind
Do you really trust yourself, omniscient, pure and unaffected?
Do you really trust yourself, omniscient, pure and unaffected?
(Following your
own axioms…)
Do you really trust yourself, omniscient, pure and unaffected?
(Following your
own axioms…)
Following your own axioms…
One can imagine the pure ideas of all states
But they do not really exist uninfluenced
In silence the falling snow fortifies my feelings
In solitude I am comfortable without energies around me
Drifting into a timeless world without limitations
A timeless world
There are no extremities around you
Everything is influenced by an opposite
There are no purities and perfectibilities
There are no words of admonition
You are imposing your thoughts on others
Excluding their help and ideas without reflection
You will be confined
Your reality is overthrown
I am on the dark side of the earth in perpetual night
I am all alone with my shadow following my eyes
I’m longing for the sun touching my callous coldness
Lost connection with ground, feeling a stagnation of time
Like the mirror of water reflecting his shadow in his eyes
Painted on the waves when they rise
Looks for a place for landing, there is no place to settle down
Fly into the clouds higher above
I am on the dark side of the earth in perpetual night
I am all alone with my shadow following my eyes
I’m longing for the sun touching my callous coldness
Lost connection with ground, feeling a stagnation of time
Flying higher in my/his wildness
Far away from this place
My/your thoughts are flickering in a maze
Of wisdom and insanity
Flying higher in my/his wildness
Far away from this place
My/your thoughts are flickering in a maze
Of wisdom and insanity
Flying higher in my/his wildness
Far away from this place
My/your thoughts are flickering in a maze
Of wisdom and insanity

Flickering Thoughts (traducción)

marcos de verdad
Puedo ver la falsedad que yace en ti
Me llena de confusión y desconfianza
Inocencia
Puedo ver el salvajismo figurado en ti
Rechazar la pose de castidad herida
Tranquilidad
Puedo sentir la emisión de energías
Evitar un estancamiento del tiempo
Justificar la verdad que mantiene mis pies en el suelo
Estoy oculto en un velo de desconfianza y especulación
Con mis propios ojos veo a través de la falsedad y la traición
Con mis propios ojos
No hay extremidades a tu alrededor
Todo está influenciado por un opuesto
No hay purezas y perfectibilidades.
No hay palabras de advertencia
Estás imponiendo tus pensamientos a los demás.
Excluyendo su ayuda e ideas sin reflexión.
estarás confinado
Tu realidad es derrocada
Pureza dentro de mi inocente presencia
Me esfuerzo por vivir en la virtud y rechazo la indolencia y el engaño.
Sin salvajismo vivo en perfecta armonía
sin salvajismo
No hay extremidades a tu alrededor
Todo está influenciado por un opuesto
No hay purezas y perfectibilidades.
No hay palabras de advertencia
Estás imponiendo tus pensamientos a los demás.
Excluyendo su ayuda e ideas sin reflexión.
estarás confinado
Tu realidad es derrocada
¿Quién eres tú para imponer tus pensamientos y concepciones a los demás?
Existes en falsos sueños y mentiras sin veracidad
Predilección por ti mismo y tus ideas abandonadas
Profundizado en tu mundo depravado dentro de tu mente
¿Realmente confías en ti mismo, omnisciente, puro e inafectado?
¿Realmente confías en ti mismo, omnisciente, puro e inafectado?
(Siguiendo su
propios axiomas…)
¿Realmente confías en ti mismo, omnisciente, puro e inafectado?
(Siguiendo su
propios axiomas…)
Siguiendo tus propios axiomas…
Uno puede imaginar las ideas puras de todos los estados
Pero en realidad no existen sin influencia
En silencio la nieve que cae fortalece mis sentimientos
En soledad estoy a gusto sin energías a mi alrededor
A la deriva en un mundo atemporal sin limitaciones
Un mundo atemporal
No hay extremidades a tu alrededor
Todo está influenciado por un opuesto
No hay purezas y perfectibilidades.
No hay palabras de advertencia
Estás imponiendo tus pensamientos a los demás.
Excluyendo su ayuda e ideas sin reflexión.
estarás confinado
Tu realidad es derrocada
Estoy en el lado oscuro de la tierra en la noche perpetua
Estoy solo con mi sombra siguiendo mis ojos
Estoy anhelando que el sol toque mi frialdad insensible
Perdió la conexión con el suelo, sintiendo un estancamiento del tiempo
Como el espejo de agua reflejando su sombra en sus ojos
Pintado en las olas cuando se levantan
Busca un lugar para aterrizar, no hay lugar para establecerse
Vuela hacia las nubes más arriba
Estoy en el lado oscuro de la tierra en la noche perpetua
Estoy solo con mi sombra siguiendo mis ojos
Estoy anhelando que el sol toque mi frialdad insensible
Perdió la conexión con el suelo, sintiendo un estancamiento del tiempo
Volando más alto en mi / su salvaje
Lejos de este lugar
Mis/tus pensamientos parpadean en un laberinto
De sabiduría y locura
Volando más alto en mi / su salvaje
Lejos de este lugar
Mis/tus pensamientos parpadean en un laberinto
De sabiduría y locura
Volando más alto en mi / su salvaje
Lejos de este lugar
Mis/tus pensamientos parpadean en un laberinto
De sabiduría y locura