Traducción de la letra de la canción Fragments Of The Hereafter - Myriads

Fragments Of The Hereafter (original)

Rays of lights streaming in over me
Coldness is gripping me and my soul
Tears apart images of life
Will I travel beyond the astral light?
Shadows covering me
Far beyond where no one can be
That way — far away
Dead pulses in loneliness
Silent sleeping
From the inner sanctum of our souls
Silence tears apart what is to come
Frozen images set in stone
Deceit of the realm which we know
Halls of sorrow, pity and grief
Mourning alone and beyond belief
Cold grasp tightens around our necks
Death rises, fulfills our lust for peace
Through the mist striving to
Keep the mind clear from scars
Overwhelmed by nature’s true reality
Lays waste my own integrity: disillusioned
My restless mind
Rumbling like falling stones
From wild to paralysed
I am touching my buried emotions
Coldly and mistly
From the inner sanctum of our souls
Silence tears apart what is to come
Frozen images set in stone
Deceit of the realm which we know
Halls of sorrow, pity and grief
Mourning alone and beyond belief
Cold grasp tightens around our necks
Death rises, fulfills our lust for peace
Sinking into darkness
Hidden illusions of death and what is hereafter
I am in an air of mystery
Aims of death fulfill entirely
Our consciousness melts into ourselves
Colossal wind and rain fortifies
My own senses, visualize what is within
Striving to know the incomprehensible
Moulding a true belief
Rays of frozen light
Fossilize my curious mind
Evince what is within
Dead pulses in loneliness
Unveiling the secrets
From the inner sanctum of our souls
Silence tears apart what is to come
Frozen images set in stone
Deceit of the realm which we know
Halls of sorrow, pity and grief
Mourning alone and beyond belief
Cold grasp tightens around our necks
Death rises, fulfills our lust for peace
Fulfills our lust for peace

(traducción)

Rayos de luz fluyendo sobre mí
La frialdad me está agarrando a mí y a mi alma
Desgarra imágenes de la vida
¿Viajaré más allá de la luz astral?
Sombras que me cubren
Mucho más allá de donde nadie puede estar
De esa manera, muy lejos
Pulsos muertos en la soledad
durmiendo en silencio
Desde el santuario interior de nuestras almas
El silencio desgarra lo que está por venir
Imágenes congeladas grabadas en piedra
Engaño del reino que conocemos
Salas de dolor, piedad y dolor
Luto solo y más allá de la creencia
El agarre frío se aprieta alrededor de nuestros cuellos
La muerte se levanta, cumple nuestra lujuria por la paz
A través de la niebla esforzándose por
Mantén la mente despejada de cicatrices.
Abrumado por la verdadera realidad de la naturaleza
Desperdicia mi propia integridad: desilusionado
mi mente inquieta
retumbando como piedras cayendo
De salvaje a paralizado
Estoy tocando mis emociones enterradas
Fría y brumosamente
Desde el santuario interior de nuestras almas
El silencio desgarra lo que está por venir
Imágenes congeladas grabadas en piedra
Engaño del reino que conocemos
Salas de dolor, piedad y dolor
Luto solo y más allá de la creencia
El agarre frío se aprieta alrededor de nuestros cuellos
La muerte se levanta, cumple nuestra lujuria por la paz
Hundiéndome en la oscuridad
Ilusiones ocultas de la muerte y el más allá
Estoy en un aire de misterio
Los objetivos de la muerte se cumplen por completo
Nuestra conciencia se funde en nosotros mismos
Colosal viento y lluvia fortifica
Mis propios sentidos, visualizar lo que hay dentro
Esforzándose por conocer lo incomprensible
Moldeando una creencia verdadera
Rayos de luz congelada
Fosilizar mi mente curiosa
Evidenciar lo que hay dentro
Pulsos muertos en la soledad
Revelando los secretos
Desde el santuario interior de nuestras almas
El silencio desgarra lo que está por venir
Imágenes congeladas grabadas en piedra
Engaño del reino que conocemos
Salas de dolor, piedad y dolor
Luto solo y más allá de la creencia
El agarre frío se aprieta alrededor de nuestros cuellos
La muerte se levanta, cumple nuestra lujuria por la paz
Satisface nuestra sed de paz