Traducción de la letra de la canción Inside - Myriads

Inside (original)

As I look inside my self
I long to find a way
I close my eyes
Still images are streaming
To disclose the core of my self
I long to find a way
I close my mind
But still the thoughts are floating
Inside of me
I’m striving to find us behind my memories
To solve my bewilderment
Revealing my personality
I listen to a silent sound behind my memories
Striving to see inside of me
To solve my bewilderment and let it flow like energy
Revealing my personality
The path to my thoughts and my soul
This maze is leading me (this maze is leading me)
Inside of me (inside of me)
I’m yearning to perceive myself (I'm yearning to perceive myself)
I am embraced
With my own intelligence
That obstructs me
From finding the sanctum

(traducción)

Mientras miro dentro de mí mismo
Anhelo encontrar un camino
Cierro mis ojos
Las imágenes fijas se transmiten
Para revelar el núcleo de mi ser
Anhelo encontrar un camino
cierro mi mente
Pero aún los pensamientos están flotando
Dentro de mi
Me esfuerzo por encontrarnos detrás de mis recuerdos
Para resolver mi desconcierto
Revelando mi personalidad
Escucho un sonido silencioso detrás de mis recuerdos
Esforzándome por ver dentro de mí
Para resolver mi desconcierto y dejarlo fluir como energía
Revelando mi personalidad
El camino a mis pensamientos y mi alma
Este laberinto me lleva (este laberinto me lleva)
Dentro de mí (dentro de mí)
Estoy anhelando percibirme (estoy anhelando percibirme)
estoy abrazado
Con mi propia inteligencia
eso me obstruye
De encontrar el santuario