| Uhh! | ¡Eh! |
| Hey Meth Merchant!
| ¡Hola comerciante de metanfetamina!
|
| Method Man Meth, what’s up boy? | Method Man Meth, ¿qué pasa chico? |
| What’s upper? | ¿Qué es superior? |
| Trying to get my ones up
| Tratando de levantar los míos
|
| Crack Alley Studios mang
| Gerente de Crack Alley Studios
|
| It’s Freezy mang, Paul Revere mang, we doin this shit
| Es Freezy mang, Paul Revere mang, estamos haciendo esta mierda
|
| You know it’s good, 40 Water, you’se a pimp nigga, look out
| Sabes que es bueno, 40 Water, eres un negro proxeneta, cuidado
|
| They call me Paul Revere, 40 Water cause I like to ball
| Me llaman Paul Revere, 40 Water porque me gusta jugar a la pelota
|
| Things be going in one ear and out the other one y’all
| Las cosas te entran por un oído y te salen por el otro.
|
| Never had a chance to be an infant I had to walk before I crawled
| Nunca tuve la oportunidad de ser un bebé Tuve que caminar antes de gatear
|
| Had to dang near raise my siblings mama worked 3 jobs
| Tuve que estar cerca de criar a mis hermanos, mamá trabajó en 3 trabajos
|
| Seen a lot of pan handlin' and gritt’in
| He visto mucho manejo de sartenes y gritt'in
|
| Chicken flippin and dealin, dudes coming up missing
| Chicken flippin and dealin, tipos que faltan
|
| Empty banana clipping, it’s been happening quite often
| Recorte de plátano vacío, ha estado sucediendo con bastante frecuencia
|
| They pull up on the side and turn your car into a coffin
| Se detienen a un lado y convierten tu auto en un ataúd
|
| And ain’t nobody talking because that’s the rules of the soil, we beef over rap
| Y nadie habla porque esas son las reglas del suelo, peleamos con el rap
|
| The government beef over oil, we beef in the track
| El gobierno se opone al petróleo, nosotros nos oponemos a la pista
|
| They beat on sacred, royal, ancient holding grounds
| Golpearon en terrenos sagrados, reales y antiguos
|
| Thinking that it’s righteous, way out of bounds
| Pensando que es justo, muy fuera de los límites
|
| From New York to the Bay yo
| De Nueva York a la Bahía yo
|
| Sao Paulo to L.A. yo
| Sao Paulo a Los Ángeles yo
|
| Nobody move until we say so
| Nadie se mueve hasta que lo digamos
|
| They wanna know who got that N.A.S.A. | Quieren saber quién consiguió ese N.A.S.A. |
| music
| música
|
| From New York to the Bay yo
| De Nueva York a la Bahía yo
|
| Sao Paulo to L.A. yo
| Sao Paulo a Los Ángeles yo
|
| Nobody move until we say so
| Nadie se mueve hasta que lo digamos
|
| They wanna know who got that N.A.S.A. | Quieren saber quién consiguió ese N.A.S.A. |
| music
| música
|
| Another day, another dollar
| Otro día, otro dólar
|
| Meth squeeze a dollar til it holler
| La metanfetamina exprime un dólar hasta que grite
|
| Miss holler you either spit or swallow
| Señorita grite, o escupe o se traga
|
| Meet me at the same place, same time tomorrow
| Encuéntrame en el mismo lugar, a la misma hora mañana
|
| Take the R out of brotha, but I ain’t trying to botha
| Saca la R de brotha, pero no estoy tratando de ambos
|
| MP5's, bush masters, Chinese AKs, alley ways
| MP5, bush masters, AK chinos, callejones
|
| Shallow, grim, dark murky days
| Días superficiales, sombríos, oscuros y turbios
|
| Slappin dominos on the porch with it
| Tirando fichas de dominó en el porche con él
|
| Real mannish with it, I rip it
| Muy masculino con eso, lo rasgo
|
| Spit for the less fortunate
| Escupir por los menos afortunados
|
| Me and Meth Merchant
| Comerciante de metanfetamina y yo
|
| I call him Meth Merchant because he’s dope
| Lo llamo Meth Merchant porque es drogadicto
|
| We in this booch perkin and we stoked
| Nosotros en este booch perkin y avivamos
|
| They say there ain’t no future in our hope
| Dicen que no hay futuro en nuestra esperanza
|
| No life in our breath, scared to die, but quick to take a death
| Sin vida en nuestro aliento, asustados de morir, pero rápidos para morir
|
| Little Johnny on the block, about to blood like clot
| El pequeño Johnny en la cuadra, a punto de sangrar como un coágulo
|
| With his body in the drop, damn a little mommy hot
| Con su cuerpo en la gota, maldita sea un poco mami caliente
|
| Off top, I want everything that little mommy got
| Además, quiero todo lo que tiene esa mami
|
| And if I look sober that means I’m probably not
| Y si parezco sobrio, eso significa que probablemente no lo estoy.
|
| From New York to the Bay yo
| De Nueva York a la Bahía yo
|
| Sao Paulo to L.A. yo
| Sao Paulo a Los Ángeles yo
|
| Nobody move until we say so
| Nadie se mueve hasta que lo digamos
|
| They wanna know who got that N.A.S.A. | Quieren saber quién consiguió ese N.A.S.A. |
| music
| música
|
| From New York to the Bay yo
| De Nueva York a la Bahía yo
|
| Sao Paulo to L.A. yo
| Sao Paulo a Los Ángeles yo
|
| Nobody move until we say so
| Nadie se mueve hasta que lo digamos
|
| They wanna know who got that N.A.S.A. | Quieren saber quién consiguió ese N.A.S.A. |
| music
| música
|
| N.A.S.A. | N.A.S.A. |
| Music
| Música
|
| N.A.S.A. | N.A.S.A. |
| Music
| Música
|
| N.A.S.A. | N.A.S.A. |
| Music
| Música
|
| N.A.S.A. | N.A.S.A. |
| Music
| Música
|
| I’m with the kid from The Yay, 40 Water man I’m missing them days
| Estoy con el chico de The Yay, 40 Water man, los extraño días
|
| When we took swallows of the good life and pissed it away
| Cuando tomábamos tragos de la buena vida y la cabreábamos
|
| Real drama daddy listen to Sway
| Verdadero drama papá escucha Sway
|
| He got the kid from the Big Apple with the biggest fish in the bay
| Consiguió al niño de la Gran Manzana con el pez más grande de la bahía
|
| We off the books money, now look money see I ain’t laughing when it look funny
| Estamos fuera del dinero de los libros, ahora mira el dinero, mira que no me estoy riendo cuando se ve gracioso
|
| Or at them funny niggas that took from me
| O a los niggas divertidos que me quitaron
|
| That’s why the crook of the crooks honey, I’m hungry
| Por eso el ladrón de los ladrones cariño, tengo hambre
|
| Trying to find this snow bunny to cook for me
| Tratando de encontrar este conejito de nieve para que me cocine
|
| This nigga got his own repertoire, a beast and I rep, blase blah
| Este negro tiene su propio repertorio, una bestia y yo rep, blase blah
|
| The greatest Allahu Akbar!
| ¡El mayor Allahu Akbar!
|
| What’s famous when you’re dangerous and what’s a star
| Qué es famoso cuando eres peligroso y qué es una estrella
|
| When the cops hate us cause of who the fuck we are?
| ¿Cuando la policía nos odia por quién diablos somos?
|
| If I was Paris Hilton you wouldn’t stop my car
| Si yo fuera Paris Hilton, no detendrías mi auto
|
| You’d be in the passenger seat trying to pop a bra ngga
| Estarías en el asiento del pasajero tratando de hacer estallar un bra ngga
|
| I play for keeps while y’all just play
| Yo juego para siempre mientras ustedes solo juegan
|
| With Crack Alley Music got em hooked N.A.S.A
| Con Crack Alley Music los enganchó N.A.S.A
|
| From New York to the Bay yo
| De Nueva York a la Bahía yo
|
| Sao Paulo to L.A. yo
| Sao Paulo a Los Ángeles yo
|
| Nobody move until we say so
| Nadie se mueve hasta que lo digamos
|
| They wanna know who got that N.A.S.A. | Quieren saber quién consiguió ese N.A.S.A. |
| music
| música
|
| From New York to the Bay yo
| De Nueva York a la Bahía yo
|
| Sao Paulo to L.A. yo
| Sao Paulo a Los Ángeles yo
|
| Nobody move until we say so
| Nadie se mueve hasta que lo digamos
|
| They wanna know who got that N.A.S.A. | Quieren saber quién consiguió ese N.A.S.A. |
| music
| música
|
| N.A.S.A. | N.A.S.A. |
| Music
| Música
|
| N.A.S.A. | N.A.S.A. |
| Music
| Música
|
| N.A.S.A. | N.A.S.A. |
| Music
| Música
|
| N.A.S.A. | N.A.S.A. |
| Music
| Música
|
| Y’all thought it was safe muhfuckers
| Todos pensaron que era seguro, hijos de puta.
|
| Aww shit we bridging the gap
| Aww mierda, estamos cerrando la brecha
|
| West coast, West coast, let’s go | Costa oeste, costa oeste, vamos |