Traducción de la letra de la canción I Swear - N-Dubz

I Swear (original)

Yo, I swear…
I swear I miss the times when you would tie me to a chair,
And tease me from the back of my neck right up to my ear.
She would have me to herself,
She didn’t want nobody else but i…
See that was at the time… (until)
I see her kissing some other guy underneath the bridge.
I never thought she would have done a thing like this.
So, I’m sorry make your way towards the door,
and never show your face again, Bitch!
So what do you think I am?
Who do you think you are?
What the fucks this?
Whats he doing here?
These are my parts
Tell him to duck home.
I swear I get him to strip down to his boxers,
Chilling in c time.
Got no libary in oxford.
Tell me what do you see in a dude like this?
He can’t even at look me in the eyes,
I can see straight through him.
He’s just a bitch.
And you feel him 'cause he’s rich,
But you leave me 'cause I’m broke.
You was only with me yesterday,
You still busting my coke.
You know how I’m a sicko.
Sicko like my local pubs owner,
What was stanley suck and ball screwdriver
Straight canvis soldier
Yeah I thought you loved me,
I mean these days you see me and you don’t even hug me
Now you and I…
Yeah we share something special.
Are you out of your mind?
But I’m really sorry,
Give me one more try,
'Cause everything you do got me going and I just can’t lose this.
Yeah I swear,
I swear I miss the times when you would tie me to a chair,
And tease me from the back of my neck right up to my ear.
She would have me to herself,
She didn’t want nobody else but i…
See that was at the time… (until)
I see her kissing some other guy underneath the bridge.
I never thought she would have done a thing like this.
(I'm sorry)
So, I’m sorry make your way towards the door,
and never show your face again, Bitch!
Yeah I swear
I know I lied to you.
I should of told the truth.
I couldn’t hurt your feelings,
So I lied when I told you that
I was chillin with my girl,
When really I was somwhere else,
Maybe if you gave me all the love I needed,
Then this wouldn’t have happened.
Have you forgotten the days when,
Where you did the same thing to me
And I forgave you, baby.
Now you and I…
Yeah we share something special.
Are you out of your mind?
But I’m really sorry,
Give me one more try,
'Cause everything you do got me going and I just can’t lose this.
I swear,
I swear I miss the times when you would tie me to a chair,
And tease me from the back of my neck right up to my ear.
She would have me to herself,
She didn’t want nobody else but i…
See that was at the time… (until)
I see her kissing some other guy underneath the bridge.
(I'm sorry)
I never thought she would have done a thing like this.
So, I’m sorry make your way towards the door,
and never show your face again, Bitch!
(I'm sorry!)
Yesterday morning coming home at 5:34.
The final show was cancelled,
I’m back early from tour.
Soon as I open the door,
I see a pair of shoes on the floor.
I know they ain’t mine.
I’m one hundred percent sure.
Now there’s wild thoughts just going through my head.
I’m thinking of war.
Pacing up the stairs, as quick as I can to the top floor.
Half way there,
Pick up a tool thats laying on the floor boards.
Saying Lord, don’t tell me this girl’s turned to a whore.
Who the hell’s shoes are these?
I thought they were your new Nike’s
Don’t take me for a fool, I don’t wear shoes like these,
So don’t lie to me.
What do you mean?
Wheres he hiding?
I know you got a man up in here,
So why the fuck you lying?
You and I…
Yeah we share something special.
Are you out of your mind?
But I’m really sorry,
Give me one more try,
'Cause everything you do got me going and I just can’t lose this.
I swear,
I swear I miss the times when you would tie me to a chair,
And tease me from the back of my neck right up to my ear.
She would have me to herself,
She didn’t want nobody else but i…
See that was at the time… (until)
I see her kissing some other guy underneath the bridge.
I never thought she would have done a thing like this.
(Ooohhh)
So, I’m sorry make your way towards the door,
and never show your face again, Bitch!
I swear I miss the times when you would tie me to a chair, (I need you in my
life)
And tease me from the back of my neck right up to my ear.
She would have me to herself,
She didn’t want nobody else but i…
See that was at the time… (until)
I see her kissing some other guy underneath the bridge.
(Oh!)
I never thought she would have done a thing like this.
So, I’m sorry make your way towards the door,
and never show your face again, Bitch!
It’s N-dubz, N-dubz!
What?
Yeah, it’s N-dubz, N-dubz.
Two thousand and sexy.
Tulisa, Dappy and Faze.
Na na night.

(traducción)

Yo, lo juro...
Te juro que extraño los tiempos en que me atabas a una silla,
Y provócame desde la nuca hasta la oreja.
me tendría para ella sola,
Ella no quería a nadie más que a mí...
Mira eso fue en ese momento… (hasta)
La veo besando a otro chico debajo del puente.
Nunca pensé que ella hubiera hecho algo así.
Entonces, lo siento, dirígete hacia la puerta,
¡y nunca vuelvas a mostrar tu cara, perra!
Entonces, ¿qué crees que soy?
¿Quién crees que eres?
¿Qué carajo esto?
¿Qué está haciendo aquí?
Estas son mis partes
Dile que se esconda en casa.
Te juro que hago que se desnude hasta quedar en calzoncillos,
Escalofriante en tiempo c.
No tengo biblioteca en Oxford.
Dime, ¿qué ves en un tipo así?
Ni siquiera puede mirarme a los ojos,
Puedo ver directamente a través de él.
Él es solo una perra.
Y lo sientes porque es rico,
Pero me dejas porque estoy arruinado.
Solo estuviste conmigo ayer,
Sigues rompiendo mi coca cola.
Ya sabes que soy un enfermo.
Sicko como el dueño de mi pub local,
lo que fue stanley chupar y destornillador de bolas
Soldado canvis recto
Sí, pensé que me amabas,
osea estos dias me ves y ni me abrazas
Ahora tu y yo...
Sí, compartimos algo especial.
¿Estás loco?
pero lo siento mucho,
Dame un intento más,
Porque todo lo que haces me puso en marcha y no puedo perder esto.
Sí, lo juro,
Te juro que extraño los tiempos en que me atabas a una silla,
Y provócame desde la nuca hasta la oreja.
me tendría para ella sola,
Ella no quería a nadie más que a mí...
Mira eso fue en ese momento… (hasta)
La veo besando a otro chico debajo del puente.
Nunca pensé que ella hubiera hecho algo así.
(Lo siento)
Entonces, lo siento, dirígete hacia la puerta,
¡y nunca vuelvas a mostrar tu cara, perra!
si lo juro
Sé que te mentí.
Debería haber dicho la verdad.
no pude herir tus sentimientos,
Así que mentí cuando te dije que
Estaba relajándome con mi chica,
Cuando realmente estaba en otro lugar,
Tal vez si me dieras todo el amor que necesitaba,
Entonces esto no hubiera pasado.
¿Has olvidado los días en que,
Donde me hiciste lo mismo
Y te perdoné, bebé.
Ahora tu y yo...
Sí, compartimos algo especial.
¿Estás loco?
pero lo siento mucho,
Dame un intento más,
Porque todo lo que haces me puso en marcha y no puedo perder esto.
Lo juro,
Te juro que extraño los tiempos en que me atabas a una silla,
Y provócame desde la nuca hasta la oreja.
me tendría para ella sola,
Ella no quería a nadie más que a mí...
Mira eso fue en ese momento… (hasta)
La veo besando a otro chico debajo del puente.
(Lo siento)
Nunca pensé que ella hubiera hecho algo así.
Entonces, lo siento, dirígete hacia la puerta,
¡y nunca vuelvas a mostrar tu cara, perra!
(¡Lo siento!)
Ayer por la mañana llegando a casa a las 5:34.
El espectáculo final fue cancelado,
Regresé temprano de la gira.
Tan pronto como abro la puerta,
Veo un par de zapatos en el suelo.
Sé que no son míos.
Estoy cien por ciento seguro.
Ahora hay pensamientos salvajes que pasan por mi cabeza.
Estoy pensando en la guerra.
Subo las escaleras lo más rápido que puedo hasta el último piso.
A mitad de camino,
Recoge una herramienta que está sobre las tablas del piso.
Diciendo Señor, no me digas que esta chica se ha convertido en una puta.
¿De quién diablos son estos zapatos?
Pensé que eran tus nuevas Nike
No me tomes por tonto, yo no uso zapatos como estos,
Así que no me mientas.
¿Qué quieres decir?
¿Dónde se esconde?
Sé que tienes un hombre aquí arriba,
Entonces, ¿por qué diablos mientes?
Tu y yo…
Sí, compartimos algo especial.
¿Estás loco?
pero lo siento mucho,
Dame un intento más,
Porque todo lo que haces me puso en marcha y no puedo perder esto.
Lo juro,
Te juro que extraño los tiempos en que me atabas a una silla,
Y provócame desde la nuca hasta la oreja.
me tendría para ella sola,
Ella no quería a nadie más que a mí...
Mira eso fue en ese momento… (hasta)
La veo besando a otro chico debajo del puente.
Nunca pensé que ella hubiera hecho algo así.
(Ooohhh)
Entonces, lo siento, dirígete hacia la puerta,
¡y nunca vuelvas a mostrar tu cara, perra!
Te juro que extraño los tiempos en que me atabas a una silla, (te necesito en mi
la vida)
Y provócame desde la nuca hasta la oreja.
me tendría para ella sola,
Ella no quería a nadie más que a mí...
Mira eso fue en ese momento… (hasta)
La veo besando a otro chico debajo del puente.
(¡Vaya!)
Nunca pensé que ella hubiera hecho algo así.
Entonces, lo siento, dirígete hacia la puerta,
¡y nunca vuelvas a mostrar tu cara, perra!
¡Es N-dubz, N-dubz!
¿Qué?
Sí, es N-dubz, N-dubz.
Dos mil y sexy.
Tulisa, Dappy y Faze.
Na na noche.