| Inhuman Conditions (original) | Inhuman Conditions (traducción) |
|---|---|
| For this I declare as bleeding hope | Por esto declaro como esperanza sangrante |
| Where skin touch skin with a frozen mind | Donde la piel toca la piel con una mente congelada |
| For this I declare as bleeding soul | Por esto me declaro como alma sangrante |
| Where skin screech skin in the frozen sun | Donde la piel chilla, la piel bajo el sol helado |
| Gathered for altering the elements of hope | Reunidos para alterar los elementos de la esperanza |
| Bodies filled with rotten minds | Cuerpos llenos de mentes podridas |
| Eyes stared in fever, as mine stared in gray | Los ojos miraban con fiebre, mientras los míos miraban en gris |
| Hidden by a pistol’s crime | Oculto por el crimen de una pistola |
| Where all been written on skin, upon bones | Donde todo ha sido escrito en piel, sobre huesos |
| Feeding a weeping mankind | Alimentando a una humanidad que llora |
| Skin upon skin upon bones over blood | Piel sobre piel sobre huesos sobre sangre |
| Spiritually military crime | Crimen espiritualmente militar |
| «paint it red», a requiem of words | «píntalo de rojo», un réquiem de palabras |
| Till the sound of the end just smiled | Hasta que el sonido del final solo sonrió |
| Oh take me down to the place I’ve been | Oh, llévame al lugar donde he estado |
| Here the blood shall bleed like a blood red wine | Aquí la sangre sangrará como un vino rojo sangre |
| Eyes stared in fever, as mine stared in gray | Los ojos miraban con fiebre, mientras los míos miraban en gris |
| Hidden by a pistol’s crime | Oculto por el crimen de una pistola |
| Where all been written on skin, upon bones | Donde todo ha sido escrito en piel, sobre huesos |
| Feeding a weeping mankind | Alimentando a una humanidad que llora |
| GATHERED FOR ALTARING THE ELEMENTS OF HOPE | REUNIDOS PARA ALTAR LOS ELEMENTOS DE LA ESPERANZA |
| BLOODY RISE OF THE DIMENTIONS YOU’LL NEVER KNOW | ASCENSO SANGRIENTO DE LAS DIMENCIONES QUE NUNCA CONOCERÁS |
| NAILED BY THE HIGHEST FORM OF INNER LAW | CLAVADO POR LA FORMA MÁS ALTA DE LA LEY INTERNA |
| ONE BY ONE… | UNO A UNO… |
| Eyes stared in fever, as mine stared in gray | Los ojos miraban con fiebre, mientras los míos miraban en gris |
| Hidden by a preachful crime | Oculto por un crimen sermoneador |
| Where all been written on skin, upon bones | Donde todo ha sido escrito en piel, sobre huesos |
| Feeding a weeping mankind | Alimentando a una humanidad que llora |
Traducción de la letra de la canción Inhuman Conditions - Nail Within
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Inhuman Conditions de -Nail Within
En el género:Классика метала
Fecha de lanzamiento:11.12.2002
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
Dirty Coloured Knife ft. Mille Petrozza, Tomas Lindberg | 2002 |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
Under The Spell ft. Tomas Lindberg | 2002 |
| 2002 | |
| 2002 |