Traducción de la letra de la canción Dance For Me - Natalie Williams

Dance For Me (original)

I’ve traveled the seven seas to find a glove that fits.
So tired (?) for something real.
A man I really can’t
Resist.
I came up with a masterplan to find the
Perfect (?) To test each man right on the floor to see
If he could rock with me.
Oooh come again now, show me what you can do
Oooh come again now, Baby don’t stop continue
Dance for me
Dance for me
Dance for me
So I can see if you are what I need.
Baby take it slow, show me moves I don’t know
Just a little fantasy so dance for me, dance for me
Every guy who tries to hard gets voted off the floor
A show off don’t impress me much He can walk out the
Door
If I can’t see a fire inside, the music in his soul.
I don’t want no conversation there’s no need to talk at
All.
Oooh come again now, show me what you can do
Oooh come again now, Baby don’t stop continue
Dance for me
Dance for me
Dance for me
So I can see if you are what I need.
Baby take it slow, show me moves I don’t know
Just a little fantasy so dance for me, dance for me
Deep down I am just a girl who’s looking for a man.
It ain’t a trial of who you are.
I’d happily give
Anyone a chance.
It’s gone wrong too many times, so I make sure I’m
Sure.
Dance for me
Dance for me
Dance for me
So I can see if you are what I need.
Baby take it slow, show me moves I don’t know
Just a little fantasy so dance for me, dance for me x2

(traducción)

He viajado por los siete mares para encontrar un guante que me quede bien.
Tan cansado (?) por algo real.
Un hombre que realmente no puedo
Resistir.
Se me ocurrió un plan maestro para encontrar el
Perfecto (?) Para probar a cada hombre en el suelo para ver
Si pudiera rockear conmigo.
Oooh ven de nuevo ahora, muéstrame lo que puedes hacer
Oooh, ven de nuevo ahora, bebé, no dejes de continuar
Baila para mi
Baila para mi
Baila para mi
Así puedo ver si eres lo que necesito.
Cariño, tómalo con calma, muéstrame movimientos que no sé
Solo una pequeña fantasía así que baila para mí, baila para mí
Cada chico que se esfuerza es eliminado del piso
Un presumido no me impresiona mucho Él puede salir del
Puerta
Si no puedo ver un fuego adentro, la música en su alma.
No quiero ninguna conversación, no hay necesidad de hablar en
Todos.
Oooh ven de nuevo ahora, muéstrame lo que puedes hacer
Oooh, ven de nuevo ahora, bebé, no dejes de continuar
Baila para mi
Baila para mi
Baila para mi
Así puedo ver si eres lo que necesito.
Cariño, tómalo con calma, muéstrame movimientos que no sé
Solo una pequeña fantasía así que baila para mí, baila para mí
En el fondo solo soy una chica que busca un hombre.
No es una prueba de quién eres.
felizmente daría
Cualquiera una oportunidad.
Ha salido mal demasiadas veces, así que me aseguro de estar
Seguro.
Baila para mi
Baila para mi
Baila para mi
Así puedo ver si eres lo que necesito.
Cariño, tómalo con calma, muéstrame movimientos que no sé
Solo una pequeña fantasía, así que baila para mí, baila para mí x2