Traducción de la letra de la canción Psychedelic Love - Natalie Williams

Psychedelic Love (original)

P- s- y- c- h-e- d- e- l- i- c, psychedelic love, psychedelic love
P- s- y- c- h-e- d- e- l- i- c, psychedelic love,
Drifting
In a sea of dreams
Though I am awake
Still I’m far away from this world
I’m far from this world.
Gliding
Subconsciously
Through strange lands
As in a fairy tale
One I have never heard.
Ooh
Like a psychedelic dream
The colours flow
Imagination soaring
I laugh aloud.
Pictures
They look so clear
As if alive
Who said life could be boring
With a mind like ours.
Ooh
P- s- y- c- h-e- d- e- l- I — c, psychedelic love, psychedelic love
P- s- y- c- h-e- d- e- l- I — c, psychedelic love,
I reach out
In the air
To catch the flow
Come on with the clouds
Kiss their cotton mouths.
And they dance
Around
In rhythm
Following the sound
Following the sound
Ooh
Red, yellow, gold, pink and orange
Turquoise blue
This is all I see
This is all I see.
Green, silver, white
All in motion
Falling into one
Playing tricks on my mind
This is all I see
Oooh
P- s- y- c- h-e- d- e- l- i- c, psychedelic love, psychedelic love
P- s- y- c- h-e- d- e- l- i- c, psychedelic love, psychedelic love
All the colours that I see
Are the things that talk to me Everything’s all sensory
How it all amazes me If I am going to leave this place
Go back to the Human race
Let my mind be free.
P- s- y- c- h-e- d- e- l- i- c, psychedelic love, psychedelic love
P- s- y- c- h-e- d- e- l- i- c, psychedelic love, psychedelic
Ooh
P- s- y- c- h-e- d- e- l- i- c, psychedelic love, psychedelic love
P- s- y- c- h-e- d- e- l- i- c, psychedelic love,
Psychedelic love
Da da da da da

(traducción)

P-s-y-c-h-e-d-e-l-i-c, amor psicodélico, amor psicodélico
P-s-y-c-h-e-d-e-l-i-c, amor psicodélico,
A la deriva
En un mar de sueños
Aunque estoy despierto
Todavía estoy lejos de este mundo
Estoy lejos de este mundo.
vuelo sin motor
De modo subconsciente
A través de tierras extrañas
Como en un cuento de hadas
Uno que nunca he escuchado.
Oh
Como un sueño psicodélico
los colores fluyen
Imaginación volando
Me río en voz alta.
Fotos
Se ven tan claros
como si estuviera vivo
¿Quién dijo que la vida podía ser aburrida?
Con una mente como la nuestra.
Oh
P- s- y- c- h-e- d- e- l- I - c, amor psicodélico, amor psicodélico
P- s- y- c- h-e- d- e- l- I - c, amor psicodélico,
me acerco
En el aire
Para atrapar el flujo
vamos con las nubes
Besa sus bocas de algodón.
y ellos bailan
Alrededor
en ritmo
siguiendo el sonido
siguiendo el sonido
Oh
Rojo, amarillo, dorado, rosa y naranja.
Azul turquesa
Esto es todo lo que veo
Esto es todo lo que veo.
verde, plateado, blanco
Todo en movimiento
cayendo en uno
Jugando trucos en mi mente
Esto es todo lo que veo
Oooh
P-s-y-c-h-e-d-e-l-i-c, amor psicodélico, amor psicodélico
P-s-y-c-h-e-d-e-l-i-c, amor psicodélico, amor psicodélico
Todos los colores que veo
Son las cosas que me hablan Todo es sensorial
Como me asombra todo si me voy a ir de este lugar
Volver a la raza humana
Deja que mi mente sea libre.
P-s-y-c-h-e-d-e-l-i-c, amor psicodélico, amor psicodélico
P-s-y-c-h-e-d-e-l-i-c, amor psicodélico, psicodélico
Oh
P-s-y-c-h-e-d-e-l-i-c, amor psicodélico, amor psicodélico
P-s-y-c-h-e-d-e-l-i-c, amor psicodélico,
Amor psicodélico
Da da da da da