Traducción de la letra de la canción Another Short Story - Nate Dogg

Another Short Story (original)

Another short story
When he be acting bad, don’t he make you mad
Wanna kick his ass, when he already showed ya
He ain’t no good and that’s a fact
Another sad story
She constantly says she adores me
Girl I’m all dog in love don’t leave here anymore
Another short story
Her love was beginning to bore me
It doens’t take long for my love to fade
Another sad story
I only call when I’m horny
But she acts like we kick all day
It’s a quarter pass midnight
Don’t he make you mad, you can’t find his ass
Seven hours past, since he called you last
Only to you he can do no wrong
Funny how time flies
Especially when you live a whole life
Looking for love is already gone
Another short story
Already gave you a warning
A one night stand homie look what I done
Another sad story
This girl was so soft that’s so lovely
I cannot stay cuz she’s to sprung
I keep my mind on my money
And everything else is just find someone else to play her game
I like new skirts yeah like bees like honey (honey)
You can have some if you want, hey no kissing
Oooh no, another short story
Her love was beginning to bore me
It doesn’t take long for my love to fade
Another sad story
I only call when I’m horny
But she acts like we kick all day
Another short story
Already gave you a warning
A one night stand homie look what I’ve done

Another Short Story (traducción)

otra historia corta
Cuando él está actuando mal, ¿no te hace enojar?
Quiero patearle el trasero, cuando ya te lo mostró
Él no es bueno y eso es un hecho
Otra historia triste
Ella constantemente dice que me adora.
Chica, soy un perro enamorado, no te vayas más de aquí
otra historia corta
Su amor comenzaba a aburrirme
No toma mucho tiempo para que mi amor se desvanezca
Otra historia triste
Solo llamo cuando estoy caliente
Pero ella actúa como si pateáramos todo el día
Son las doce y cuarto de la noche
No te haga enojar, no puedes encontrar su trasero
Siete horas pasadas, desde que te llamó por última vez
Solo a ti no puede hacer nada malo
Es gracioso como pasa el tiempo
Especialmente cuando vives toda una vida
Buscar el amor ya se fue
otra historia corta
Ya te di una advertencia
Una aventura de una noche homie mira lo que hice
Otra historia triste
Esta chica era tan suave que es tan encantadora
No puedo quedarme porque ella ha saltado
Mantengo mi mente en mi dinero
Y todo lo demás es solo encontrar a alguien más para jugar su juego
Me gustan las faldas nuevas, sí, me gustan las abejas como la miel (miel)
Puedes tener un poco si quieres, hey no besar
Oooh no, otra historia corta
Su amor comenzaba a aburrirme
No toma mucho tiempo para que mi amor se desvanezca
Otra historia triste
Solo llamo cuando estoy caliente
Pero ella actúa como si pateáramos todo el día
otra historia corta
Ya te di una advertencia
Una aventura de una noche homie mira lo que he hecho